Chaque année, le Salon de l'Automobile attire beaucoup de gens.

每年，汽车展览会都吸引了很多前来观看。

Le lendemain de notre arriver à Paris, on est allé au salon de l'automobile mondial.

到的第二天，我们去了国际汽车展览会。

Les petites et les moyennes et grandes à long terme la tenue de l'exposition.

长年举办大型及中小型性展览会。

Ce produit est à plusieurs reprises dans le primé Food Show, aimé par le peuple.

此产品多次在食品展览会上获奖，深受民喜爱。

L'exposition va contribuer au renforcement de l' amitié avec les peuples du monde.

这展览会有助于加强世界各国国民的友谊。

Dans le salon, on a vu beaucoup de nouveaux models de différents marques, impressionnants!

在展览会里，我们看到了很多不同牌子的新车型，令印象深刻！

Chaque année,Salon de l'Automobile a attiré beaucoup de gens.

每年，汽车展览会都吸引了很多前来观看。

Cette exposition fait courir toute la ville.

这个展览会轰动全城。

Cette exposition sera la vitrine de l'informatique européenne.

〈义〉这个展览会将成为展示欧洲电脑技术的一个橱窗。

Une procession de visiteurs attendait à l'entrée de l'exposition.

一长列参观者等候在展览会入口处。

Société spécialisée dans une variété de produits de l'automobile exposition.

我公司专业从事各种汽车用品展览会。

Dimanche dernier, j'étais y allée avec mon chéri dans un salon de mariage à Marseille. On avais prévu de faire un mariage réligeuse en 2009, si vous vous rappelez le premier texte de mon blog.

上个周日，我和先生去了在马赛的婚礼展览会，如果你们还记的我在第一篇日志上写的，我们打算在2009年举行教堂的仪式。

Il a par ailleurs invité au nom de la ville tous ceux qui aiment voyager àse rendre au Havre pour savoir pourquoi ce port français a été choisi pour accueillir le «China Europa ».

另外，他以阿弗尔市的名义邀请所有喜欢旅行的来阿弗尔市实地了解为什么这个法国港口被选为中欧投资贸易展览会的举办地。

Il était 16h quand on a sorti du salon, comme on a prévu de visiter la Tour Eiffel le soir, on a rentré à l'hotel pour se reposer un peu.

雨中的埃菲尔铁塔4点钟从展览会出来，因为我们预备晚上才去看埃菲尔铁塔，所以就先回旅馆休息一下。

Paris mérite qu'on l'appelle le centre culturel de la planète , avec ses 80 musées , 200 galeries d'art , sans compter quelques dizaines d'expositions temporaires .

堪称地球上的文化中心，有 80 个博物馆，200 个艺术陈列馆，还有几十个临时性的展览会。

Voir Fondée en 1985, un guichet unique pour les organisateurs du salon professionnel et l'édition de magazines et de l'industrie annonce des services de conception.

讯通集团成立于1985年，为一站式专业展览会筹办商，并出版工业杂志及提供广告设计印刷服务。

Expositions, fêtes de famille, manifestations locales, dîners amicaux, mariages ou fiançailles s'avéreront de bonnes opportunités, sous l'égide de Vénus en excellente position dans votre Ciel.

展览会，家庭聚会，地方的游行庆典，好友间的晚餐，别的婚礼或订婚仪式，这些都是一些遇见他、她的好地方，而且金星还在绝好的位置上帮助你哦。

Tai Laite Beijing Exhibition Co., Ltd est un professionnel à l'extérieur du commerce international des foires et des expositions professionnelles des sociétés de services.

北京泰莱特展览有限公司是一家从事境外专业国际贸易展览会的组织及服务工作的专业展览公司。

Pour éviter la foule, on a arrivé avant l'heure d'ouverture du salon, mais il y a déja au moin centaines de personnes devant l'entré.

为了避免多，我们在展览会开门前就到了，可是已经有至少一百多在入口前了。

Tout au long de l'année, elle vit au rythme des expositions et des spectacles, accompagne les créateurs, découvre la richesse de talents multiples.

但夏季并不是蒙彼利埃唯一活跃的季节，各种展览会、文艺表演，一年四季都伴随着它，这是艺术家们施展各种才华的舞台。