Les étoiles guident les navires dans la nuit.
夜晚，航船指引方向。
Comme quand ma mère sortait le soir.
如同母亲在夜晚离开.
Il n'aurait jamais cru que les nuages, la nuit, pussent éblouir?
他从来也不会想到夜晚的云彩还能令人目眩。
Un dîner aux chandelles est possible.Des nuits torrides sont probable.
有时机和另一半享烛光晚餐也许感溢的夜晚。
On a passé une soirée très sympa.
我们度过一个非愉快的夜晚。
En hiver les nuits sont longues et les jours sont courts.
冬天夜晚长，天短。
La présentation de 45 minutes me prenait 2 jours et 1 nuit.
45分钟的演讲了我2天一个夜晚的工作时间。
C’est utile, si l’on est égaré pendantla nuit.
要是在夜晚迷了路，这本事就管了。
La nuit de Arles est calme et charmante.
阿尔勒的夜晚是安静而有魅力的。
Un trait de lumière jaillit brusquement en plein ciel，par une belle nuit.“Une étoile filante”, dit-on.
一个晴朗的夜晚，突然有一线亮光，迅速地在空中流逝，人们称它“流”。
Dans revasse souvent sous une nuit etoilee.
在一个繁闪烁的夜晚日梦。
Trop de nuits bien trop loin de toi .
太多的夜晚与你远离!
Il y a toujours des gens plus aventuriers pour ce genre de soirées.
总有一些人会更加喜欢冒险，特别是在夜晚。
C'est doux,la nuit, de regarder le ciel, toutes les etoiles sont fleures.
在夜晚，当你凝望空，感觉多么甜蜜，所有的都是花。
Pour la trouver, il faut la nuit.
了找到她，只有在夜晚。
Vous aimez les ruines, la nuit et le vent.
您喜爱遗址，夜晚和风。
Merci, nous avons passé une bonne soirée.
谢谢，我们度过了美好的夜晚。
Des bandes de jeunes traînent la nuit dans le quartier.
几帮年轻人夜晚在街区闲逛。
Les lumières éblouissantes de la nuit accroissent douloureusement son sentiment de solitude.
夜晚闪灿的灯火让人觉得特别空虚寂寞。
Oui le monde est notre historie de matins claire et de nuits noires.
是的，世界是我们的故事，明媚的早晨和黑暗的夜晚的故事。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pour trop de nuit qui pensent .
弥漫在无数思念你。
Certains quartiers sont désertés la nuit, d’autres le jour.
某些街区空空荡荡，另一些街区白天空空荡荡。
La bonne humeur du Napolitain changea cette triste soirée en une soirée fort gaie.
那不勒斯人好兴致一下子使这个愁闷变得欢乐愉快。
Le soleil s'est couché, il ne fait plus jour, il ne fait pas nuit.
太阳落山了，白日已经结束，还没开始。
Trop de magie pour une nuit si attendue.
对于这样一个令人待来说，太有魅力了。
C'était après une soirée arrosée... C'était pendant. Fais voir tes cheveux.
那是在一个喝醉了...是那时。让我看看你头发。
Ils riaient dans la nuit claire, ils discutaient.
他们在晴朗笑着，讨论着。
Réaction bien naturelle, après l'interminable nuit pendant laquelle nous avions lutté contre la mort.
在经历了与死神搏斗那个漫长之后，这种反应很正常。
Je n’ai aucun problème à m’habiller pareil la journée que le soir.
我在白天和穿一样完全没有问题。
Vendredi soir, Vivien est venu voir Quentin avec une bonne bouteille de vin blanc.
星五，Vivien带着瓶不错白葡萄酒来看Quentin。
Nous avons passé une très bonne soirée.
我们度过了一个很棒。
Mes voisins font toujours beaucoup de bruit la nuit, vous pouvez faire quelque chose ?
我邻居总是发出很大噪音，你可以做点什么吗？
Ce soir, on va passer une bonne soirée.
B ：我们将度过一个美妙。
Moi aussi, c’est une très belle soirée, n'est-ce pas ?
我也是。这真是一个十分美好，不是吗？
C'est une nuit très spéciale, demain, on fête Noël !
今天是个特殊，明天我们要庆祝圣诞节！
Vous vous sentez épuisé par le travail à la nuit tombante?
当来临时，工作使你很疲惫？
Merci de votre invitation, j'ai passé une soirée inoubliable.
谢谢您邀请，我度过了一个难忘。
Il faut aussi mettre les brebis à l'abri pour la nuit.
时还得把母羊赶进隐蔽所。
Quand la nuit est noire et la lune invisible, les festivités commencent.
当降临，看不见月亮时，庆祝活动就开始了。
Une légende raconte qu'un monstre dévore des gens ce soir là.
一个传说中，这天会有吃人年兽出没。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
航船指引方向。
烛光晚餐也许感溢的
愉快的
天短。
待
完全没有问题。
