有奖纠错
| 划词

Je crois que nous sommes très bien accueillis.

我认为我们受到接待

评价该例句:好评差评指正

Il a été bien accueilli.

受到接待

评价该例句:好评差评指正

Au cours de chacun de ses voyages, l'Équipe a été bien accueillie et a constaté qu'il existait un grand intérêt en faveur d'une coopération accrue avec le Comité afin de renforcer la concertation internationale contre le terrorisme.

次走访中都受到接待,并注意到国都非常关注同委员会的进一步来往,认为这全球反恐努力国际合作的一项必要措施。

评价该例句:好评差评指正

Revenant du Timor oriental, nous avons pu les rassurer et nous avons dit que la population du Timor oriental accueillerait les réfugiés, qu'ils seraient bien traités, et traités avec respect, dans la mesure où il existerait un processus de justice en place pour garantir que justice soit faite.

我们一到达东帝汶,就向他们重申,我们确信,只要有正义进程,确保东帝汶人民对于正义的需求得到关注,东帝汶人民就将欢迎难民回返,他们将受到接待和尊重。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


车载警戒与控制系统, 车闸, 车展, 车站, 车站大厅, 车站大钟, 车站的候车室, 车站交货, 车站内的调车, 车站食堂、餐馆,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Easy French

Et avez-vous été bien accueillie justement à certains endroits quand vous avez voyagé en France ?

那么,当你法国旅行时,你是否也呢?

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Avec la crise qu'il y a! Et puis, vous allez voir... Vous serez très bien acceuilli.

经济这么差!你会发… … 你会的。

评价该例句:好评差评指正
cosmopolite cahier2

L'ambiance au travail a été agréable, j'ai été bien accueillie, c'était très convivial.

工作氛围愉快,我,非常友好。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


车轴公里, 车轴计数器, 车轴距, 车主, 车桩, 车子, 车子出的毛病, 车子的颠簸, 车子的前轮, 车组,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接