Et donc j’ai rencontré des profils mais totalement différents, et c’est là où j’me suis intéressée à la diversité, à la richesse que représentais toutes ces différences.

然后我遇到了完全不同特点，这时我开始对多样性感兴趣，对所有这些差异代表丰富性感兴趣。

Mais d'autres chercheurs s'intéressent plus à trouver des constantes, au milieu de la diversité des émotions de l'humanité, un peu comme les couleurs primaires qui permettent de composer un nuancier.

但其他研究员更感兴趣类情感多样性中寻找常量，有点像原色，可以组成颜色图表。

Un récit qui ferait passer l'entreprise, filiale de la multinationale Google, comme inscrite dans une démarche quasiment militante destinée à répandre le savoir et la diversité des opinions, sans autre intérêt que celui des utilisateurs.

这个故事将使这家跨国公司谷歌子公司似乎成为一种近乎激进方法一部分，旨传播知识和意见多样性，除了用户之外没有任何兴趣。