有奖纠错
| 划词

Toutefois, on peut signaler que l'arthrose (ostéoarthrose) des articulations porteuses a incontestablement diminué chez les femmes, probablement du fait que leur travail nécessite désormais un moindre degré d'effort physique.

然而,以注意到,患有妇女人数经明显减能是因为劳动强度降低。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不赞一词, 不皂化物, 不择手段, 不择手段的利用者, 不择手段地利用, 不怎么, 不怎么好, 不怎么样, 不粘的, 不粘的米,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Vraiment Top

C'est le cas des sécostéroïdes, une enzyme utilisée pour le traitement de l'asthme, de l'arthrite et de certains problèmes inflammatoires.

糖皮质激素就是一个例子,它是一种用于治疗哮喘、和某酶。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

De ce fait, c'est une plante que l'on va conseiller pour tout ce qui est rhumatismes, prévention des calculs rénaux, ou lithiase urinaire, et donc douleurs de type arthrite, etc…

因此,这是一种我们会建议用于风湿病、预防肾结石或尿路结石以及类型疼痛等等植物。

评价该例句:好评差评指正
Cent Ans De Solitude

Le voyant perdu dans des labyrinthes de sang, tremblant d'incertitude, le curé arthritique qui l'observait depuis son hamac lui demanda d'un ton compatissant quel était son nom.

看到迷失在血迷宫中,因不确定而颤抖,从吊床上看着牧师用同情语气问叫什么名字。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2014年合集

Alors bien entendu, il existe quantité de blogs privés : vous, moi, n’importe qui peut construire un blog, pour dire ce qu’il pense du réchauffement de la planète, de l’âge qui vient, des précautions à prendre contre l’arthrose, etc.

所以当然,有很多私人博客:你,我,任何人都可以建立一个博客,说出们对全球变暖看法,即将到来年龄,对骨采取预防措施等。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不着边际, 不着痕迹, 不贞, 不真实, 不真实的, 不真实感, 不振, 不振兴的, 不振作, 不争,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接