有奖纠错
| 划词

Il a réussi à se construire une réputation de républicain.

他成功建立了共和主义者的名声。

评价该例句:好评差评指正

Comment ne pas admirer, par exemple, l'art avec lequel il a réussi à se construire une réputation de républicain sans s'aliéner l'admiration des élites d'Ancien Régime du faubourg Saint-Germain !

举例来说,李斯特成功建立共和主义者的名声的同时又不至于失去城郊圣日耳曼的一个)旧社会体制内的精英们的支持,如此本事何不让人钦佩!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地面下陷, 地面镶嵌画, 地面芽植物, 地面造型, 地面站, 地名, 地名牌, 地名索引, 地膜, 地亩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français Authentique Podcast

Et il y en a plein dans les partis des républicains, le parti des républicains, dans les partis du centre, et même chez les progressistes, chez certains socialistes, on peut entendre parler du général de Gaulle encore aujourd'hui.

党、中间派政党,甚至一些进步派人和部分社会主义者中,至今仍能听到人高乐将军的提及。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


地平线, 地平綫, 地铺, 地漆布, 地气, 地契, 地钱, 地堑, 地勤, 地勤人员,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接