Le premier essai nucléaire s'est très bien passé.
首次核试验进行得很顺。
Aujourd'hui,il a la main heureuse.
他今天干什么都很顺。
Mais si !tout va bien , ne t'inquiete pas.
一句话,就是问某好不好,顺不顺。
Les choses se sont arrangées à la fin.
最后终于顺解决了。
Le premier essai nucléaire s'est parfaitement passé.
首次核试验非常顺。
46. Tout est bien qui finit bien.
一切顺,其终必善。
La reconversion de sa santé est en bonne voie.
她的体恢复得很顺。
Je vous souhaite le meilleur pour vos fiancailles et tout ce qui vous attend.
祝贺你们一切顺并百年好合。
Les nouveaux immigrés se sont bien insérés dans la population.
新移民顺融入民之中。
Tous trois arrivèrent sans difficulté sur le littoral opposé.
三个人都顺抵达了对岸。
"cis" et conforme au développement , Le bon la coopération.
“顺”,顺应发展,合作顺。
Enfin finit la soutenance, tout s'est bien passe.
论文答辩终于结束,一切顺.
Meilleurs vœux et plein de bonnes choses pour la nouvelle année.
祝你在新的一年里顺。
Chacun son métier, les vaches seront bien gardées.
〈谚语〉各守其职, 诸顺。
Par conséquent, compléter les uns les autres, à l'achèvement des tâches.
所以互相补充,促使任务顺完成。
Tout va mal, de plus en plus mal.On fonce vers un mur.
一切都不顺,而且越来越糟。
Bon courage pour la suite avec le reste du groupe, encore merci.
祝您跟其余同学一切顺,再次感谢!
272. Salut Messieurs, tout va bien ici ?
先生们,你们好,一切都顺吗?
Bonne installation a Paris, une nouvelle vie qui commence!
祝贺顺安顿在巴黎,开始一个崭新的生活!
Rien ne marche aujourd'hui, ce n'est pas mon jour.
干什么都不顺, 今天我运气不好。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Comment ça, oui et non ? Explique-toi !
这样,利也不利?解吧!
Leur conversation parut très bien se passer.
似乎很利。
Ça se passe bien Steven ? Oui le ménage se passe bien.
切都还利吗Steven?嗯,家务都干的很利。
« Tu travailles bien à l’école ? » que répondre sinon oui, merci.
《在学校学习还利吗?》你只需要回答利,谢谢。
Si seulement il réussissait son bac !
祝愿他会考利!
Cette fois, tout se passa sans obstacle.
这次启动十分利。
Et ça s'est toujours très bien passé.
通常切都很利。
Et leur rentrée au bercail est réussie.
他们已经利回到地球。
Bonne fin de journée en pays de Valençay !
瓦郎塞村庄利结束!
On aurait quelque chose de très lisse ce soir.
今晚我们会很利。
M.LAMBERT: Vous avez fait bon voyage ?
旅途利吗?
Par exemple, ça s'est bien passé ton examen?
比如,你考试利吗?
Et bah globalement, ça se passe plutôt bien.
总的来说,切进展利。
Je ris, est tout finit par s'arranger.
我笑,然后切都被利解决。
Si tu as confiance en toi, tout ira bien.
如果你自信,切利。
Mais vous aussi. Le voyage s’est-il bien passé ?
您也样。旅途利吗?
Et Thomas, lui, il est très bien parti.
托马斯现在进展得非常利。
Je n'arrivais pas à croire que ça allait marcher.
我不能相信能够利进行。
Est-ce que tout va bien? Monsieur Galet?
切都利吗?Galet先生?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释