On doit enlever les pierres avec un engin de levage.
我们得用重机把这些石头搬走。
Gourde à double faisceau, un seul faisceau suspension, portail, l'épreuve des explosions grue.
葫芦双梁，挂单梁，门式，防爆重机。
A la plus grande production de grue 125T pont.
已生产有最大125t的桥式重机。
Simple et double-faisceau des équipements de levage est installé.Ensuite, fabricant de structure d'acier.Et de l'entretien.
单双梁重设备安装.钢接构制造.及维修.
Les entreprises étrangères également louer un grand grues sur chenilles.
公司还对外出租大型履带式重机。
Professionnel de distribution 1-100T unique-main électrique, les deux faisceaux, prenez un crochet de la grue.
本公司专业经销1-100T电动手动单，双梁，抓斗重机。
La production annuelle de l'électrique-poutre unique, double poutre, portique, pont, suspension, le moulage, la métallurgie grue.
常年生产电动单梁，双梁，门式，桥式，挂，铸造，冶金重机。
La Société est situé au pied du Mont Tai, Qufu ouest, la société d'exploitation d'une grue.
本公司位于泰山脚，西曲阜，本公司主要经营重机。
SZD série de grue marine 6.
SZD系列船用重机6.
Le Gouverneur cherche actuellement à privatiser certains services portuaires, notamment les portiques de quai.
总督现在争取把港口的一些职能（如龙门重机）私有化。
Gulf Dredging Company S.A.K. (Closed) a présenté certaines réclamations concernant une barge-grue.
Gulf Dredging Company S.A.K(已关闭)就一艘带重机的驳船提出了一些索赔。
La Société est le ministère de l'Industrie a publié en virgule fixe les fabricants d'équipements de levage.
本公司是国家工业部颁发重设备定点厂家。
Les frais incluraient les dépenses afférentes aux véhicules, à la main-d'œuvre et à une grue mobile.
费用据称包括车辆、劳力和一台移动式重机。
YZR série de composants de la métallurgie: la collecte de l'anneau, au pinceau, et d'autres appareils.
YZR系列冶金重电机部件：集电环、电刷架等。
Nos produits principals comprennent: routes construction machines, terre mouvement machines, compactage machines, appareil élévatoire et matériels miniers etc.
我公司主要的产品包括：筑路机械、土方机械、压实机械、重机械、矿山机械等。
Yuncheng est la première région à mettre en place la plus importante levée de la vente de matériel de service.
是运城地区成立最早规模最大的重设备销售服务机构。
Les submersibles sont mis à l'eau et récupérés au moyen d'un portique spécial placé à tribord du navire d'appui principal.
主要辅助船从右舷以特制重机投放和收回潜水器。
Au cours de l'exercice actuel, la MINUK opère avec un hélicoptère Sikorsky S-61 N et un hélicoptère moyen de transport MiL-8.
在本财政期期间，科索沃特派团的业务Sikorsky S-61 N型直升机和五架Mil-8型中型重直升机。
Le requérant a affirmé que, durant l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq, les forces iraquiennes avaient coulé la barge-grue.
索赔人说，在伊拉克入侵和占领科威特期间，这艘带重机的驳船被伊拉克部队沉没。
La Société une variété de la célèbre les entreprises nationales et étrangères grue, palan électrique, et le système de métro léger.
本公司代理国内外各种名优企业重机产品，电动葫芦，及轻轨系统。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Fraternité des échafaudeurs, des grutiers, cordistes, électriciens, forestiers, scieurs, équarisseurs, charpentiers et taillandiers.
脚手架、起重机操作员、绳索作业人、电、林务员、锯木、采石场人、木匠和修剪。
Les câbles de la grue nous amenaient les dernières poutrelles, prêtes à être décrochées.
起重机电缆为我们带来最后一批横梁，我们准备从电缆上取下这些横梁。
Gino, le grutier, fut un des premiers.
吉尔，起重机操作员，首当其冲受到批评。
Nous le regardions remonter dans sa grue, prêt à l’ouvrage, comme il l’avait toujours été.
我们看着他重新上他起重机，又开始作，就像他一直做事情一样。
Je suis en train de conduire une grue.
我在开起重机呢。
Je veux dire, tout le monde peut conduire une grue.
我意思是，任何人都可以驾驶起重机。
On n’entendait plus que le moteur de la grue.
接下来我们就只能听到起重机声音了。
Mais comment les ouvriers ont-ils pu à cette époque édifier de tels monuments, sans grue, sans bulldozer, sans pelleteuse?
但当人怎么能在没有起重机、推土机、挖掘机条件下建造出这样建筑？
D’autres cordes furent également fabriquées avec des fibres végétales, et une sorte de mouffle grossière fut installée à la porte.
另外他们又用植物纤维编成一些绳子，在门上拴了一个辘轳，装置起一架类似起重机具。
A Nantes, Serge Charnay est descendu de sa grue.
GF：在南特，Serge Charnay从他起重机上下来了。
Un remorquage hors normes, plusieurs dizaines de tonnes soulevées par des grues immenses.
非凡牵引，由巨大起重机吊起数十吨。
Tracteurs et autres camions grues qui, une fois dérobés, sont désossés avant d'être revendus.
拖拉机和其他起重卡车一旦被盗，在转售前被拆除。
Regardez, c'est l'un des épisodes cultes de la saison, avec une grue, notamment.
看，这是本季热门剧集之一，尤其是起重机。
Vous pouvez compter que ce Michel s'arrange pour nous défaire de cette grue.
你可以指望这个米歇尔设法摆脱这台起重机。
La grue, dès le début, elle est venue me coller.
起重机，从一开始，它就粘在我身上。
Et ce côté industriel avec la grue.
而这个业方面则与起重机有关。
Les secouristes accrochent l'un des leurs au bout d'une grue.
救援人员将他们自己一个吊在起重机末端。
Il y a eu quelques échafaudages et grues aussi qui se sont effondrés.
还有一些脚手架和起重机也倒塌了。
Rachid Ait Aissaoui est grutier sur les chantiers.
拉希德·艾特·艾萨维是一名建筑地起重机操作员。
In extremis, il parvient à grimper dans cette nacelle pilotée par un grutier.
在最后一刻，他设法爬进了由起重机操作员驾驶吊篮。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
重机把这些石头搬走。
挂单梁，门式，防爆
，西
曲阜，本公司主要经营
、
电缆为我们带来最后一批横梁，我们准备从电缆上取下这些横梁。
上他
业方面则与
