De manière plus officieuse, l'Office des Nations Unies à Genève et les autres organisations sises à Genève échangent des curriculum vitae, s'efforcent de trouver des emplois aux conjoints de fonctionnaires et dans la mesure de leurs moyens, d'apporter une aide lorsque les organismes réduisent leurs effectifs.

在非正式方面联合国日内瓦办事处和其他机构交换履历书，设法助配偶就业，并在现有能范围内尽助其他机构缩减编制。