有奖纠错
| 划词

Les travaux de recherche interrompus portaient sur un type nouveau de fondation à utiliser pour les constructions érigées sur des sols de faible portance.

被迫中断是对一种用于在低负荷力土壤上盖建筑物地基

评价该例句:好评差评指正

Un missile de croisière est un véhicule sans pilote, autopropulsé qui se déplace en faisant appel à la portance aérodynamique pendant la plus grande partie de son vol.

航导弹是一种无人驾驶、自推进武器运载工具,在大部分航程中它是利用气动升力维持飞行

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白铁工, 白铁工大剪刀, 白铁工人, 白铁匠, 白铁矿, 白铁皮, 白铁铺, 白铁器具, 白铁制品(业), 白厅,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《晚餐游戏》电影节选

Je vous parlais tout à l'heure des problèmes de portance, et bien dans un ouvrage comme celui-ci, c'est la grande question: les problèmes de portance.

我刚才跟您说到承力的问题 在像样的作品中 的问题 承力难题。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Très concrètement, le foil dévie l'eau vers le bas et par réaction, une force d'intensité égale s'exerce vers le haut. C'est ce qu'on appelle la portance.

因此,在实际操作中,箔使水向下偏转,并通过反作用力向上施加等强度的力。升力

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Les vols planés du Général de Goué ne sont pourtant pas aussi médiatisés que ceux d'Otto Lilienthal, qui près d'un siècle plus tard, aideront beaucoup plus à comprendre les notions de portance, de traînée et d'aérodynamique.

德古埃将军的滑翔飞行不像奥托·利林塔尔那样广人知,近一世纪后,将更多地帮助理解升力阻力和空气动力学的概念。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2024年8月合集

Ah oui, tu verras au décollage, la sensation de portance est assez unique en fait.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


白透辉石, 白涂料, 白土岩, 白拖黑, 白脱饼干, 白脱油, 白晚葡萄, 白网链霉菌, 白尾, 白尾海雕,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接