Quand les hirondelles volent bas, c'est signe de pluie.
燕子低飞是下雨的预兆。
Il met son nom au bas d'un dossier.
他在件尾签名。
Il penche sa tête en bas
他低下头。
Avec des prix bas, une forte publicité, la diffusion des avantages de taux plus élevés.
具有价格低，广告性强，传播率高等优势。
Nous fournirons le prix le plus bas, la meilleure qualité, meilleur service.
我们将提供最低廉的价格，最好的品质，最优的服务。
En se redressant, il a heurté sa tête contre le plafond bas.
他站起来的时候，头碰到了低矮的天花板。
Pour former le tronc, accrochez des tresses de coton au bas du sapin.
为了能形成干的形状，要在杉的底端挂上数条棉布辫子。
La ville du plus bas prix, meilleur service.
全市商品价格最低，服务最好。
C'est un malade qui a des hauts et des bas.
这是一个病情有反复的病人。
Il y a une bagarre le bas, on va voir?
那边好像打架呢，人好多。
Ma voix ne peut descendre plus bas.
我的嗓音不能再低了。
La Société au prix le plus bas du fournisseur.
本公司以最低的价格出售各供应商。
Base de production est situé dans le district Bao'an, le village de mesures.
生产基地位区三围村。
Comment transférer aux mobiles élevés l’énergie dévolue aux mobiles bas ?
如何把低处的运动的能量转移给高处的运动？
Dans notre honnête et digne de confiance, bas prix, le client d'abord.
我们本着诚实守信，价格低廉，客户至上的原则。
Nous avons des prix permet également aux jeunes de supporter les bas prix.
我们商品的价格也是可以让年轻人承受的低廉价格。
Il parle si bas qu'on ne l'entend pas.
他说话声音太小，大家听不见。
Mon entreprise est un agent d'Air China va vous fournir un prix relativement bas.
我公司是国航的一级代理商能为您提供相对低廉的价格。
Base danglais assez solide (certificat degree 6 minimum);anglais oral requis.Experiences de vente exigees.
英语有一定基础（六级），有一定会话能力。
Ecrivez ceci non pas de gauche à droite mais de haut en bas.
这不要从左到右写，而是从上往下写。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
La tête en bas ou la tête en l’air.
向上和向下传递信息。
La «montagne» veut me voir en bas maintenant!
“大山”现在想在楼下见我！
Oh, t’as vu le traffic en bas?
哦，看看下面堵成什么样了？
Alors, la ceinture blanche, c’est le niveau le plus bas.
那个，白带，级别最低的。
Pour cinq jours. On voudrait visiter le Pays bas, le Luxembourg et la Belgique.
五天。团员想游览荷兰、卢森堡、比利时。
Mais il y a vraiment des sociétés qui offrent un prix plus bas.
真的有一些公司的报价很低。
Quand aura-t-elle fini cette paire de bas ?
“她还要多少时间才能打完这？”
Pour le retrait de l’anticyclone ! à bas la dépression !
为了我们可以安息！为了我们不再沮丧！
Vendeuse Vous savez bien marchander，380 yuans，c'est le prix le plus bas que je peux faire.
你真会砍价，380元，不能再低了。
Rendez-vous en bas pour télécharger ce fichier.
快点击下方链接去下载这份文件吧。
La liste des ingrédients est en description en bas de l'écran.
这道菜所需食材的清单就在屏幕底部的描述处中。
Paganel est en bas ? demanda Glenarvan.
“巴加内尔在底下吗？”爵士问。
Mes valises sont en bas, s'il vous plaît.
我的箱在楼下，麻烦您。
Bon, on vous attend en bas, les garçons?
好的，我们在楼下等你们，男孩们？
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit! En bas!
1,2,3,4,5,6,7,8！手放下！
J'aurais besoin que vous poussiez ce sac jusqu'au bas des escaliers.
我需要您把这带儿衣服推到楼梯下面去。
Le taux de chômage des jeunes est le plus bas depuis 40 ans.
年轻人的失业率达到了40年来的最低值。
C'est le meilleur moyen de produire de l'électricité bas carbone non intermittente.
这生产低碳、非间歇性电力的最佳方式。
Et plus bas, il y a des bassins.
在比较低的地方些池塘。
Il a le bas du ventre gonflé et cela lui fait mal.
他的下腹部肿起来了并且让他很疼。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
件
尾
干的形状，要在杉
区三围村。
了？
级别最低的。
Les Misérables 第二部
