有奖纠错
| 划词

Cette période a vu la religion orthodoxe se généraliser à Harbin.

时期,东正教在哈尔滨得到普及。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé dans le beau quartier de Harbin Bard à l'extérieur du marché.

本公司座落在美丽的冰城哈尔滨市道外区。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, à Nanjing, Shanghai, Harbin, Beijing créé des bureaux!

目前已在南京、上海,哈尔滨,北京成立事处!

评价该例句:好评差评指正

Harbin Xingyu de développement des biotechnologies Co., Ltd est la production des entreprises high-tech.

哈尔滨兴宇生物技术开发有限公司是高科技生产型企业。

评价该例句:好评差评指正

Dans le cadre de la société: Shenyang, Harbin, Yantai, Xi'an, Lanzhou branche des cinq ventes.

沈阳、哈尔滨、烟台、西安、兰州五个销售分部。

评价该例句:好评差评指正

Harbin est la seule expérience professionnelle de la voiture gelé la vente de matériel et d'entretien des entreprises.

哈尔滨市唯有专业经验的冷冻车设备销售、维修的企业。

评价该例句:好评差评指正

Récemment, l'entreprise chinoise Harbin Pharmaceutical Group Six Pham Factory a rendu publiques les photos de son siège.

最近,药厂-哈尔滨药六厂公开了公大楼的照片。

评价该例句:好评差评指正

Raflatac Harbin Trade Co., Ltd, située à Harbin dans le développement économique et technologique Zone center-ville, est une société anonyme.

哈尔滨蓝泰贸易有限公司,位于哈尔滨市经济技术开发区繁华地带,是家股份公司。

评价该例句:好评差评指正

Secrétaire de la co-conception, la construction, des conseils techniques sur l'ensemble, Harbin est la branche de l'Institut de conception architecturale.

本司合设计、施工、技术咨询于体,是哈尔滨市建筑设计院之分支机构。

评价该例句:好评差评指正

Teng Chunyan, de sexe féminin, âgée de 39 ans, résidente de la ville de Harbin dans la province de Heilongjiang.

(四) 滕春燕(Teng Chunyan),女,39岁,黑龙江省哈尔滨市人。

评价该例句:好评差评指正

Harbin entreprises font appel à usage quotidien usine chimique technologie et la capacité de production afin d'assurer la qualité et l'efficacité.

公司依靠哈尔滨化学日用总厂的技术和生产能力,确保了产品的质量和功效。

评价该例句:好评差评指正

Chaque année depuis 1963, la ville de Harbin, dans la province chinoise de Heilongjiang, organise un spectaculaire festival international de sculptures sur glace.

自1963年以来,黑龙江省哈尔滨市每年都要次精彩的冰雕际艺术节。

评价该例句:好评差评指正

Harbin Hong groupes d'intérêt dans le Nord-Est est la plus grande production d'éponge et éponge intégré des machines et du matériel des entreprises.

哈尔滨宏益集团是目前东北地区最大的生产海绵及海绵机械设备的综合性企业。

评价该例句:好评差评指正

En 1991,je suis entrée au collège de HARBIN.J'ai étudié la comptabilité .j'ai étudié bendant trois-ans et demie.En 1995,j'ai reçu un diplôme d'études supérieures.

1991年,我进入哈尔滨学院学习,学习专业是财务会计,学了3年半,1995年毕业,获得高等教育文凭(大专)。

评价该例句:好评差评指正

Société Harbin Institute of Technology membres fondateurs comprennent la chirurgie, le développement professionnel et de la production du matériel d'essai et d'entretien des véhicules.

本公司哈尔滨工业大学计术人员创,专业开发生产汽车维修检测设备。

评价该例句:好评差评指正

Harbin Yi Yan Trading Co., Ltd a été approuvé par l'État principalement d'import-export, est actuellement le principal pays d'exportation sont la Russie, en Australie.

哈尔滨屹岩贸易有限公司是经家批准的主要从事进出口贸易的公司,目前主要出口家有俄罗斯,澳大利亚。

评价该例句:好评差评指正

Harbin ordinaire non-outil standard pour une variété de plante est la production d'outils de coupe, de la non-outil standard de commande et général des entreprises.

哈尔滨市普通非标工具厂是生产各种复杂刀具,非标订货及普通刀具的经营企业。

评价该例句:好评差评指正

Le nouveau Harbin Engineering Co., Ltd est engagée dans l'ingénierie hydraulique de composants hydrauliques et du système hydraulique de conception et de fabrication des entreprises high-tech.

哈尔滨新工液压系统工程有限公司是从事液压元件和液压系统的设计及造的高新技术企业。

评价该例句:好评差评指正

La photo montre une rencontre de consultations commerciales à Harbin dans la province du Heilongjiang. les commerçants étrangers manifestent beaucoup d’intêrets pour les produits de la région.

图为,在哈尔滨经济贸易洽谈会上,外商对黑龙江的特产表现出很大兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Nous Harbin Xin Hua-linge usine de textile est en droit de politiques préférentielles des gouvernements locaux, l'industrie et le commerce dans la section un ensemble d'entreprises privées.

我们哈尔滨鑫华亚麻纺织厂是享有地方政府优惠政策、集科工贸于体的民营企业。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


amodiaquine, amodiataire, amodiateur, amodiation, amodier, Amoeba, amœbicide, amœbiforme, amœbome, amoindrir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听 201310合集

Harbin a ainsi dépassé le taux record de 800 constaté à Pékin l’hiver dernier.

哈尔滨超过了去冬天在京创下的800人的纪录。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听 201310合集

Depuis 7h15 ce matin, « l’alerte rouge au brouillard » est en vigueur à Harbin.

今天早上7点15分开始,哈尔滨市开始实施" 大雾警报" 。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20136合集

Ayant duré 5 jours, la Foire internationale du commerce et de l'économie de Harbin s'est clôturée le 19 juin.

历时5天,哈尔滨国际贸易济博览会于619日闭幕。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频

Les chemins de fer de Beijing à Harbin relient les économies du nord-est avec des villes à proximité de la mer de Bohai.

京到哈尔滨的铁路将东济与渤海附近的城市连接在一起。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20136合集

La 24ème Foire internationale du commerce et de l'économie de Harbin s'est ouverte le 16 juin au parc de Taiyangdao, un site touristique de Harbin.

第24届哈尔滨国际贸易济博览会于616日在哈尔滨旅游胜地太阳岛公园开幕。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 201312合集

L'équipe, composée de soldats du génie, de personnel médical et d'agents de sécurité, a quitté Harbin, capitale de la province du Heilongjiang (nord-est), mardi soir pour le Mali.

这支由工兵、医务人员和保安人员组成的小组于周二晚上离开黑龙江省东部首府哈尔滨前往马里。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 20132合集

Les autoroutes reliant Beijing et d'autres villes comme Kaifeng, Harbin, Shanghai et Tianjin ont été temporairement fermées, selon les autorités municipales de la gestion de la circulation de Beijing.

京市交通管理局称,连接京和开封、哈尔滨、上海和天津等其他城市的高速公路已暂时关闭。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听 201411合集

Le modèle de train CRH5A fabriqué par l'entreprise est équipé de ces deux éléments et achèvera prochainement son test de 5.000 km, la dernière phase des essais, dans la ville de Harbin (nord-est), a indiqué la CNR.

CNR表示,该公司生产的CRH5A列车模型配备了这两个元素,并将很快在哈尔滨市(东部)完成其5,000公里的测试,这是测试的最后阶段。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


amont, amontillado, amoral, amoralisme, amoralité, amorçage, amorce, amorcer, amorceur, amorçoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接