Le soir, dans ce pays, devait être comme une trêve mélancolique. Aujourd'hui, le soleil débordant qui faisait tressaillir le paysage le rendait inhumain et déprimant.

在这个地方，傍晚该是一段令时刻。今天，火太阳晒得这片地方直打颤，既冷酷无情，又令疲惫不堪。