C'est fatigant de prendre soin d'un bébé.

照顾宝宝很累人。

29.Silently soins et d'autres bénédictions, c'est une aumône invisible.

29.默默关怀与祝福别人，那是一种无形布施。

"Nico Tigres", la peau délicate des enfants à la plus intime de soins.

“小虎尼可”给儿童细嫩皮肤最亲切。

Ils exigèrent des soins continuels dont les deux étudiants étaient seuls capables.

他们需要不断地照顾，唯有那两个大学生才能胜任这件事。

Si on n'a pas soin de l'humanité,on deviendra des monstre.

如果我们不去关心人性，我们肯定是怪物。

Tolérance extrême assure au moins un mois de soin.

极端性照顾，确至少一个月。

"prends soins de toi, je t aime pour toujours."

啊，我永远爱人。

Par conséquent, il est nécessaire de choisir avec soin à identifier.

所以，有必要在选购时仔细地鉴别。

Tonic produits de soins de santé contenant des protéines et de vitamines.

滋补健品，含有蛋白质和维生素。

Adorable produits de soins des enfants, si facile à apprendre, à l 'esprit est plein.

幼儿产品造型可爱，易学易做，充满童趣。

Je m’en vais, prenez bien soin de vous !

我得走了，啊！

Maintenant, les gens paient plus d'attention aux soins de santé en milieu urbain.

现在都市人都比较注身体健。

Les soins médicaux spéciaux sont payés directement par les patients ou par l’assurance maladie commerciale.

特需医疗服务由个人直接付费或通过商业健康险支付。

Yu Yun-façon, commandé par les frais de transport pour prendre soin d'eux-mêmes.

运榆方式、运输费由委托方自理。

Pour la vingt et unième siècle, des soins de santé à fournir une nouvelle norme.

为二十一世纪医工作提供了一个全新标准。

On lui confia le soin de l'affaire.

人家把事情托他照管。

10Le juste prend soin de son bétail, Mais les entrailles des méchants sont cruelles.

10义人顾惜他牲畜命。恶人怜悯，也是残忍。

Son état de santé exige des soins.

他身体需要进行治疗。

Les malades ont reçu les soins à temps.

病人得到了及时治疗。

Il fut transporté à la gare avec d'autres voyageurs, dont l'état réclamait des soins immédiats.

他和另一些需要立即治疗旅客都被抬到车站里去了。