Donc violet, on a fait la crête du rockeur.

如此紫色，我们制作了摇杆的徽章。

Lapointe, un rockeur québécois. Si ça vous intéresse, je vous mettrai les liens aussi

拉普安特（Lapointe），魁北克摇滚歌手。如果你有兴趣，我也会给你链接。

Le fait du jour, c'est l'élection à la tête de l'Argentine du candidat antisystème, ultralibéral, au look de rockeur, J.Milei.

当天的活动是位摇滚歌手般的反体制、极端自主义候选人 J. 米莱 (J. Milei) 当选阿根廷总统。

C’était Franc6 avec un seul 6, le jeune rockeur métal qui monte en flèche en ce moment, vous pouvez le retrouver sur toutes les plateforme de streaming.

Franc6，拼写中只有个6，这位年轻的金属摇滚乐手现在正飞速发展，你在每个流媒体平台上都能找到他。

J'ai été pris en photo quand j'étais petit, quand j'avais un an, pour une carte postale avec un perfecto dans une valise, un peu en mode bébé rockeur, mais pour le coup, vrai bébé.

我小的时候拍过照片，那时候我才岁，为了信片，箱子里有完美的照片。有点像婴儿的摇篮，但对当时来说，是真正的婴儿。

En Thaïlande, un rockeur devient un symbole national grâce à sa générosité. Le chanteur Toon Bodyslam a couru pendant 55 jours pour lever des fonds pour des hôpitaux publics.

在泰国，于他的慷慨大方，摇滚乐手成为国家的象征。歌手汤·博德斯拉姆跑了55天为公立医院募捐。

On se quitte sur la musique du rockeur américain David Crosby, mort cette nuit.

Je vois arriver un mec très sympa, au demeurant, avec une barbe, un t-shirt de rockeur, une veste en cuir.