有奖纠错
| 划词

Un incendie s'est déclaré dans la forêt.

森林里爆发了一场火灾

评价该例句:好评差评指正

Les pompiers ont éteint l'incendie .

消防员扑灭了火灾

评价该例句:好评差评指正

Ce lac est très utile contre les incendies

这湖泊在发生火灾的时候发挥了

评价该例句:好评差评指正

Dédié aux anti-vol, anti-vol, incendie, fuite de gaz de prévention et de l'aide d'urgence.

于防盗、防劫、防火防煤气泄漏以及紧急求助。

评价该例句:好评差评指正

Elle a réussi à éviter la disparition lors de l'incendie palais des Tuileries tout proche.

这座雕像幸运的躲过了就在它旁边发生的杜伊勒里宫火灾,保留了下来。

评价该例句:好评差评指正

Une variété de franchise brûleur, l'incendie des aéronefs et pièces et composants.

专营各种烧器、烧机及其相关零部件。

评价该例句:好评差评指正

Un immense incendie ravage depuis trois jours la forêt du Maïdo.

留尼旺岛的一场大火烧了三天三夜,火灾毁了马伊朵岛上的马伊朵森林。

评价该例句:好评差评指正

Négligence est tenu de causer un incendie!

不小心会引起火灾!

评价该例句:好评差评指正

L'incendie de forêt risque de prendre de l'extension à cause du vent violent.

森林大火可能因为蔓延开来。

评价该例句:好评差评指正

Cet incendie est dû à sa négligence .

这次火灾是他的疏忽造成的。

评价该例句:好评差评指正

I est une production professionnelle de produits de protection contre les incendies d'affaires.

我公司是专业生产防火产品的企业。

评价该例句:好评差评指正

Un incendie, une inondation, un changement de moules à base de tissu usine de transformation.

是一个以防火防水,防霉变为主的布料加工厂。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondé en 2001, spécialisée dans la production de l'incendie Laikelian anneau.

我公司成立于2001年,专业生产莱克利安阻火圈。

评价该例句:好评差评指正

Un incendie a causé de légers dommages à un immeuble.

火灾对这栋居民楼造成了轻微损害。

评价该例句:好评差评指正

Les pompiers ont noyé l'incendie sous des tonnes d'eau.

消防人员大量的水扑灭了火灾

评价该例句:好评差评指正

Ira-t-il sur les lieux du prochain incendie ou ignorera-t-il l’alarme ?

他将在下次火灾现场或者他将不理会警报吗?

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la protection contre les incendies contrat d'ingénierie et de construction décoration.

同时承揽消防工程及建筑装饰工程。

评价该例句:好评差评指正

Prenez garder que la foret ne soit devastee par un incendie .

小心别让森林遭到火灾的毁灭。"

评价该例句:好评差评指正

Les autorités chinoises disent que 19 personnes ont été tuées, dont 12 dans des incendies.

中国当局说有19人死亡,其中12人是在火灾中丧生

评价该例句:好评差评指正

Le succès de la population doit Voyage d'appareils électroménagers de défense incendie.

是成功人士居家旅行必备的消防防身器械

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


électrofondu, électroforage, électroforeuse, électroformage, électroformant, électrofrein, électrofreinage, électrofusion, électrogalvanisation, électrogastrogramme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国总统马克龙演讲

Le 15 avril 2019, la nouvelle de l'incendie a couru de lèvres en lèvres.

2019年4月15日,火灾胫而走。

评价该例句:好评差评指正
法国总统新年祝词集锦

5 Ans après l'incendie de 2019, Notre-Dame rebâtie demeure le symbole de notre volonté française.

2019 年大火发生五年后,重建巴黎圣母院仍然是法国意志象征。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Chaque année, ces incendies font environ 800 morts et 10,000 blessés.

每年,火灾造成大概800人死亡,10000人受伤。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

L'incendie a fait le tour du monde, provoquant un émoi planétaire.

火灾传遍了全世界,并引起了全球轰动。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Selon la police l'incendie pourrait être d'origine criminelle.

据警方所称,这起火灾可能是人为犯

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

L'incendie a fait fondre de grandes quantités de plomb qui se trouvaient dans la toiture.

大火从屋顶上融化了大量铅。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Toutes ces activités humaines fragilisent l'équilibre de la forêt, qui souffre de sécheresse et d'incendies.

这些人类活动破坏了森林生态平衡,导致了干旱和火灾

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

C'était il y a quelques minutes pour la toute première fois depuis l'incendie.

这是自火灾以来第一次,就在几分钟前

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Il avait même formellement défendu de le réveiller plus tôt, excepté en cas d'incendie.

并且他明确地禁止旁人在10点钟以前唤醒他,除非是发生了火警

评价该例句:好评差评指正
Jamy普时间

On a également une émission sur les incendies de forêts.

我们也有一个关于森林火灾节目。

评价该例句:好评差评指正
Jamy普时间

Des méga incendies se déclenchent un peu partout.

大规模火灾在各地爆发。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Il tue beaucoup de gens et incendie les maisons et les arbres.

他杀了很多人,烧毁了很多房屋和树木。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境

En gros, quatre incendies en moins de cinquante ans dans une même forêt seraient catastrophiques.

总体来说,50年至少发生4次火灾在同一片森林将是灾难性

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境

Mais, malgré ce paysage de désolation, les incendies sont-ils si graves pour les forêts ?

但是,尽管这种景色被破坏,火灾对于森林就这么严重吗?

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境

Un incendie s'est déclaré à l'est de la ville.

城市东部发生了一起火灾

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境

Dans certaines régions du monde, au contraire, le nombre d'incendies a augmenté.

世界上某些地区,相反,火灾数量增长。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

En 1666, Londres a été victime d'un énorme incendie qui a démarré dans une boulangerie.

在1666年,伦敦发生了一场大火,起因是一家面包店。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Mais l'hiver glacial, un incendie et une contre-offensive russe provoquent la retraite des Français.

但是寒冷冬天,一场大火以及俄罗斯反攻导致法国人撤退。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Ils peuvent être détruits dans un incendie.

它们在火灾中可以被毁坏

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Les dégâts dans la ville sont très importants et de grands incendies se déclarent.

城市破坏非常重要,大火爆发了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


électromicrométrie, électromicroscope, électromigration, électromobile, électromoteur, électromyogramme, électromyographe, électromyographie, électron, électronarcose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接