有奖纠错
| 划词

Récemment, un site web portugais a dévoilé un palmarès des salaires des footballeurs du monde.

最近,葡萄牙一网站揭开了世界足球明星们的薪水排名榜。

评价该例句:好评差评指正

Les Ambassadeurs contre la faim du PAM comprennent les joueurs de football vedettes brésiliens Ronaldinho et Kaka, ainsi que d'anciens bénéficiaires de programme de lutte contre la faim, dont Paul Tergat, le détenteur du record du monde du marathon.

粮食计饥饿大使包括巴西足球明星罗纳尔迪尼奥和,以及包括马拉松世界记录保持者保罗·的前饥饿方案受益人。

评价该例句:好评差评指正

L'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) s'emploie à faire participer des personnalités sportives bien connues, notamment des vedettes du football ainsi que ses autres ambassadeurs de bonne volonté, aux activités qu'elles mènent pour sensibiliser le public et faire appel à sa générosité en faveur de la prévention et de la réduction de la faim.

联合国粮食及农业组织(粮农组织)寻求让包括足球明星和其他粮农组织的亲善大使各体育名人参与宣传,发动公众慷慨解囊,预防和减轻饥饿。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rouflement, rouge, rougeâtre, rougeaud, rouge-gorge, Rougelave, rougemonitite, Rougemont, rougeoiement, rougeole,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2023年9月合集

La star du foot Neymar en fait même la promotion en pariant des millions d'euros.

内马甚至通过投注数百万欧元来宣传它。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年1月合集

De même qu'une autre star du foot, Lukas Podolski qui joue lui à Istanbul.

以及另一位卢卡斯·波多斯基(Lukas Podolski),他在伊斯坦布

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

C'est l'histoire d'un prince qui s'offre des stars du football, Ronaldo, Benzema, et qui les fait acclamer.

- 这是一个王子的故事, 他提供,罗纳多,本泽马,并让他们欢呼。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Les stars s'affichent fièrement avec sur les réseaux sociaux: B.Pitt, la chanteuse Angèle ou la star du football K.Mbappé.

星们在社交网络自豪地展示自己:B.Pitt、歌手 Angèle 或 K.Mbappé。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Tout simplement parce que tout le monde y joue : les ados, les adultes, les garçons, les filles et même les footballeurs stars.

很简单,因为大家都在玩:青少年、成年人、男孩、女孩,甚至连都在玩。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

Les stars du foot, même bien payées, restent salariées, mais dans la bulle spéculative du football, elles sont devenues des produits financiers.

即使收入再高,仍然是拿薪水的, 但在投机泡沫中,他们却变成了金融产品。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2022年12月合集

Du président américain aux étoiles du football comme Neymar, Mbappé ou Messi, le monde entier rend hommage à la 1re star planétaire du ballon rond.

从美国总统到内马佩或梅西等,全世界都向这位全第一致敬。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年7月合集

Et puis le football. Didier Drogba à l'Impact de Montréal , c'est confirmé le club annonce sur son compte Twitter avoir recruté la star ivoirienne du football!

NA:然后是。迪迪埃·德罗在蒙特利冲击,俱乐部在其推特账户宣布已经招募了科特迪瓦

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Et il y a des petites surprises tout au long de la vidéo, comme par exemple Macron qui passe un coup de fil à la star du football français Kylian Mbappé.

而且在整个视频中还有一些小惊喜,比如马克龙给法国Kylian Mbappé打了一个电话。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

C'est avec le soft power que l'Arabie saoudite vient d'envoyer un message à la planète entière, en recrutant à coup de centaines de millions de dollars des stars du football.

- 沙特阿拉伯以软实力向全世界发出了一个信息,以数亿美元招募

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月合集

Son cercueil repose en plein coeur du stade de la ville de Santos, un stade mythique où la star du ballon rond a forgé une grande partie de sa légende.

他的棺材安放在桑托斯市体育场的中心,这是一座神话般的体育场,这位在这里铸就了他的大部分传奇。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


roulé, rouleau, rouleaux, roulé-boulé, roulée, roulement, rouler, rouler l'aiguille, roulette, rouleur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接