Voici l'envers du décor.
这就是美好幻想的现实真相。
Quelle belle perspective!
多么美好的前景啊！
La belle vie dépend d'avoir la famille heureuse.
美好的生活取决拥有一个幸福的家庭。
Je vais vous raconter les diverses beautés pendant mon voyage.
要给你讲讲旅行期间遇到的那些美好的故事。
56 jours, cet été les meilleurs souvenirs.
56，这个夏最美好的回忆。
Je songe mille fois le jour au temps où je vous voyais à toute heure.
无数次地幻想很与你见面并和你一起度过的美好时光!
La vie sur cette perte sur la chose heureuse !
生命就该浪费在美好的事物上!
Société se félicite vivement de l'entreprise collègues, main dans la main pour un avenir meilleur.
公司热忱欢迎商界各同仁，携手并进，共创美好的明。
On se souvenait des bons moments passés ensemble.
在会议一起度过的美好时光。
Chers amis qui souhaitent opérer une bonne humeur et la cause.
希望有志同道的朋友一道经营美好的事业和心情。
Pour les services informatiques aux entreprises, de sorte que les entreprises aient un avenir meilleur.
让信息技术服务企业，使企业拥有更美好的未来。
L'attente d'un monde meilleur est le moteur même de l'histoire.
对更美好世界的期盼是历史的动力本身。
La vie est la plus belle des fêtes.
生命是最为美好的节日。
Merci, nous avons passé une bonne soirée.
谢谢，度过了美好的夜晚。
Prévoyant le futur, nous aurons tous une belle perspective.
展望未来，的前途都是很美好的。
Bienvenue à venir avec vous, nous avons l'avantage mutuel, pour un avenir meilleur.
欢迎与你前来合作，互助互利，共创美好的明。
Avec la communauté de se donner la main à la création d'un avenir radieux!
与社会各界携手共创美好的明！
J'aime regarder la TV, une télévision m'accompagne par elle un temps merveilleux.
很喜欢看电视,是电视陪度过那一段美好的时光.
Cette découverte ouvrit de belles perspectives pour l'aviation.
这一发现为航空事业展示了美好的前景。
C'est parce que c'est ... trop.... bon.
因为感觉就是那麽样的美好！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C’est le bien qui fait mal .
这是多么美好的痛苦。
Je joue sans toucher le beau .
我始终触不到美好的音符。
Nous avons passé ensemble des moments très agréables et inoubliables.
我度过了段美好难忘的时刻。
T’es jeune, t'as un avenir devant toi frérot !
你还年轻，你有个美好的未来，兄弟!
Et sur les personnes qui possédaient une belle âme.
还有那些拥有美好灵魂的人身。
C'est le bien qui fait mal.
On a rien trouvé de plus joli que la musique.
我找不到比音乐更美好的东西了。
De faire passer les meilleurs moments possible aux gens.
尽可能地给人留下最美好的时光。
C'est ainsi que j'ai abandonné, à l'âge de six ans, une magnifique carrière de peintre.
就这样，在六岁的那年，我就放弃了当画家这美好的职业。
Ce sera gentil, tu sais. Moi aussi je regarderai les étoiles.
“这将是美好的，你知道，我也定会看星星的。
Parce que moi, je vais contribuer à rendre le monde meilleur.
因为我要让这个世界变的更美好！
Car par le travail, l’école, la culture, nous construirons un avenir meilleur.
正是通过劳动、教育和文化，我才能创造个更美好的未来。
C'était un joli moment avce tous ces jeunes?
与所有这些年轻人在，这是不是个美好的时刻？
C’était pour moi évidemment le meilleur souvenir de tous les temps.
这对我来说显然是最美好的记忆。
Je vous adresse depuis Beijing mes meilleurs vœux.
我在北京向大家致以美好的祝福！
Ces souhaits simples représentent l'aspiration du peuple à une vie meilleure.
这些朴实的愿望，就是对美好生活的向往。
Vous y passez de merveilleux moments et vous ne payez pas beaucoup.
您可以在那里（餐馆）度过段美好的时光且花销不多。
Tout ce qui est ici me rappelle des bons souvenirs.
这里的切都勾人美好的回忆。
Ils me rappellent plein de bons souvenirs.
这些东西带给我了很多美好的回忆。
C'est un beau souvenir parce que je l'ai reçue, c'était une invitation à un défilé.
这是个美好的回忆，因为在场时装秀的邀请中我收到了它。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Le petit prince Le petit prince 
拥有一个幸福
要给你
讲讲
，这个夏
与你见面并和你一起度过
度过了
。
