Avez-vous une chambre avec vue sur la mer ?

有景房吗？

Et là, on ne met pas l’article : une maison avec vue sur la mer.

景房。

Vous avez une chambre avec vue sur la mer ?

您有一间景房吗？

Mais vous avez la vue sur la mer.

但您也看看到景了。

Je n'avais même pas vue sur mer.

- 什至没有景。

Profiter du sable fin et de la vue sur l'océan.

- 享受细沙和景。

La vue sur l'océan est devenue l'océan dans la maison.

景变成了房子里的。

J'ai réservé une chambre « avec vue la mer » .

订的是“景房”。

Un bungalow avec vue mer pour une séance de tatouage avec ses petits-enfants.

一间景平房，适合和孙子一起纹身。

En revanche, pour la vue mer, nous sommes aux premières loges.

另一方面，对于景，前排。

Ensuite, c'est petit-déjeuner avec vue sur mer, presque seuls au monde.

- 然后是景早餐，世界上几乎只有一个人。

Il a repéré cet appartement en Espagne, 45 m2 avec terrasse et vue sur mer.

他西班牙发现了这间公寓，45 平方米，带露台和景。

A travers la fenêtre de Patrice Bauchet-Vauquelin, la vue sur mer est imprenable.

透过帕特里斯·鲍切特-沃奎林的窗户，景令人叹为观止。

Comprenant plus de 1'600 îles calcaires de dimensions et de formes variées, la baie offre un paysage marin d’une beauté spectaculaire.

湾由一千六百多个小和形状各异的石灰岩岛组成，呈现了壮丽的景。

Un petit filet d'eau froide le matin pour se doucher, mais par contre, une vue imprenable sur la mer.

- 早上有一小涓涓细流的冷水淋浴，但另一方面， 可以欣赏到壮丽的景。

Il y a également une très belle vue sur la mer. Vue ça vient du verbe de voir, il y a une belle vue.

这里还有美丽的景。" Vue" 来自于动词“voir”，这儿能观赏到美丽的景色。

La plupart des restaurants de Meno jouissent d’une vue sur la mer et proposent des plats classiques indonésiens, du poisson grillé ou encore des plats occidentaux.

多数美诺岛上的餐厅都享有景，并提供经典的印尼美食，烤鱼还有西餐。

Mme Rosier, chambre 103, toujours une chambre avec vue sur la mer, 36 visites en 12 ans, thé le matin, tisane à 18 h, oreiller à mémoire de forme, draps en soie.

- 罗齐尔夫人，103号房间，总是一个景房，12年内有36次访问，早上有茶，下午6点有凉茶，形状记忆枕头，丝绸床单。

Là, on est dans ton jardin ou sur ta terrasse plutôt, ça manque un peu de verdure mais il y a une très belle vue sur la mer. Alors à quelle vitesse il va ce bateau ?

现是花园或阳台上，它缺乏一点绿意。但能看到美丽的景。那么这艘船的速度有多快？