有奖纠错
| 划词

Monsieur le Président ,à votre avis ,de combien d’homme disposent les Sudistes ?

总统为南部同盟拥有多少兵力?”

评价该例句:好评差评指正

Q - Monsieur lePrésident, on connaît votre intérêt pour l’histoire descivilisations, notamment orientales.

(问:总统,我们知道对文明历史感兴趣,尤其是对东方文明感兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur le Président, avez-vous un message pour les habitants de Shanghai.

总统,请问有什么要对上海市民说的?

评价该例句:好评差评指正

M. George W. Bush, Président des États-Unis d'Amérique, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.

美利坚合众国总统乔治·布什在陪同进入大会堂。

评价该例句:好评差评指正

M. Thabo Mbeki, Président de la République sud-africaine, prononce une allocution.

南非共和国总统塔博·姆贝基在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正

J'invite maintenant le Président des États-Unis d'Amérique, S. E. M. George Bush à prendre la parole.

面请美国总统乔治·布什发言。

评价该例句:好评差评指正

S. E. M. Elias Camsek Chin, Vice-Président de la République des Palaos, est escorté de la tribune.

帕劳共和国副总统陈嵌萨在陪同讲台。

评价该例句:好评差评指正

M. Martin Nduwimana, Vice-Président de la République du Burundi, est escorté à la tribune.

布隆迪共和国副总统·杜维在陪同走上讲台。

评价该例句:好评差评指正

M. Martin Nduwimana, Vice-Président de la République du Burundi, est escorté de la tribune.

布隆迪共和国副总统·杜维在陪同讲台。

评价该例句:好评差评指正

M. Thabo Mbeki, Président de la République sud-africaine, est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.

南非共和国总统塔博·姆贝基在陪同进入大会堂。

评价该例句:好评差评指正

Al Hadji Yahya Jammeh, Président de la République de Gambie, prononce une allocution.

冈比亚共和国总统叶海亚·贾梅在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正

M. Sam Nujoma, Président de la République de Namibie, prononce une allocution.

纳米比亚共和国总统萨姆·努乔在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正

M. Kessai Note, Président de la République des Îles Marshall, prononce une allocution.

绍尔群岛共和国总统凯塞·诺特在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur le Vice-Président Taha, Monsieur Garang, ne laissez pas échapper cette occasion.

塔哈副总统、加朗,不要让这个机会溜走。

评价该例句:好评差评指正

Tout cela est dû pour une large part aux efforts de notre Président, M. Rakhmonov.

所有这一切在很大程度上归功于我国总统Rakhmonov的努力。

评价该例句:好评差评指正

J'invite le Président de la République sud-africaine, S. E. M. Thabo Mbeki, à prendre la parole.

我请南非共和国总统塔博·姆贝基发言。

评价该例句:好评差评指正

J'invite le Président de la République d'Indonésie, S. E. Susilo Yudhoyono, à prendre la parole.

我现在请印度尼西亚共和国总统苏希洛·尤多约诺发言。

评价该例句:好评差评指正

Le Président Clinton et M. Annabi viennent d'en parler largement.

克林顿总统和阿纳比刚才谈到了这一点。

评价该例句:好评差评指正

M. Paul Biya, Président de la République du Cameroun, prononce une allocution.

喀麦隆共和国总统保罗·比亚在大会讲话。

评价该例句:好评差评指正

Dans leurs discours, le Président et M. Benjamin ont prôné la tolérance et la non-violence politiques.

总统和本杰明在各自的发言中呼吁实现政治容忍和非暴力。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


insoluvabilité, insolvabilité, insolvable, insomniaque, insomnie, insomnieux, insondable, insonore, insonorisant, insonorisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2022法总统大选

Monsieur le président, il faut que vous fassiez quelque chose.

总统先生做一些事情。

评价该例句:好评差评指正
Cyprien吐槽集

Excellente idée, Monsieur le Président ! Vous allez vous adresser aux français.

好主意,总统先生将对法人进行讲话。

评价该例句:好评差评指正
2024巴黎奥运

En premier lieu au Président de la République.

首先是共和总统先生

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Ah, très bonne idée monsieur le Président, il fallait y penser !

啊,总统先生,这是个好主意,他早该想到!

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Monsieur le président, si vous cherchez un champignon atomique, vous n’en verrez aucun ici.

总统先生想看到蘑菇云吗,没有的。”

评价该例句:好评差评指正
Cyprien吐槽集

Monsieur le Président Cyprien tout court...

光说“Cyprien”而已总统先生

评价该例句:好评差评指正
Cyprien吐槽集

Qu'est-ce que c'est, Monsieur le Président ?

这是什么,总统先生

评价该例句:好评差评指正
总统马克龙演讲

U. von der Leyen : Merci beaucoup, M. le Président.

乌尔苏拉·冯·德莱恩:谢谢总统先生

评价该例句:好评差评指正
Cyprien吐槽集

Ah. C'est votre ligne, Monsieur le Président.

这是找的,总统先生

评价该例句:好评差评指正
2022法总统大选

On va fermer la fenêtre monsieur le Président.

总统先生,我要关车窗了。

评价该例句:好评差评指正
2022法总统大选

J'ai une dernière question, monsieur le Président, est-ce que dorénavant, je peux vous appeler monsieur le candidat?

我还有最后一个问题,总统先生,从现在开始我可以叫你候选人先生吗?

评价该例句:好评差评指正
2022法总统大选

Monsieur le Président mais quel honneur de vous voir.

总统先生,很荣幸见到

评价该例句:好评差评指正
Courts Métrages

Ça veut dire : monsieur le président, beau travail !

总统先生这份工作,干得真糟糕!

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Monsieur le Président, nous avons trouvé ce que vous nous avez demandé !

总统先生,我们已经找到了你对我们的要求!

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 20249月合集

Monsieur le président, aujourd'hui est un jour de vérité attendu depuis longtemps.

总统先生,今天是人们期待已久的真相大白的一天。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20238月合集

Monsieur le président, je suis la soeur de T.Véron, disparue au Japon!

- 总统先生,我是在日本失踪的T. Véron的妹妹!

评价该例句:好评差评指正
Courts Métrages

Les secrétaires disaient tout le temps : « Haou ! Mister président, good job ! » .

“哇哦!总统先生,干得漂亮!”

评价该例句:好评差评指正
Les éditoriaux

Un référendum monsieur le président ? Chiche !

全民公投,总统先生?敢不敢?

评价该例句:好评差评指正
Eugénie Grandet

Comme vous y allez les jours de fête, monsieur le président!

总统先生假期怎么去!

评价该例句:好评差评指正
GeeeeeAaaaaa

Merci monsieur le Président, C'est difficile en 2 minutes de contester Autant de mensonges.

谢谢总统先生,在两分钟内反驳这么多谎言是件很困难的事。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


inst, instabilité, instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接