有奖纠错
| 划词

Comme les « ninja », ou hommes de main soutenus par l'armée, les milices civiles existent depuis longtemps dans les régions de l'Indonésie en proie à des troubles civils.

象“忍者”或军队支持流氓一,民兵尼西亚境内动荡不安地区也有长久历史。

评价该例句:好评差评指正

Trois de ces groupes ont été utilisés ces dernières années : des bandes paramilitaires appelées « ninjas », une milice civile de jeunes appelée « Gada Paksi », et une unité armée connue sous le nom « d'armée des trois mois », d'après la durée de la formation que reçoivent les recrues.

最近几年期间,已经使用了三个这体:称为“忍者半军事流氓,称为“Gada Paksi”青年民兵,和一个称为“三个月军队”武装体(它以员受训时间得名)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


百发百中, 百废待兴, 百废具兴, 百废俱兴, 百分比, 百分表, 百分尺, 百分的, 百分点, 百分度,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国青年Cyprien吐槽集

Bonjour Fruit Ninja. - Bonjour Fruit Ninja.

你好,水果忍者。 -你好,水果忍者

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Une attaque de 18 ninjas... ...plutôt 5 ninjas !

被18个忍者袭击… … 还是5个忍者比较合理!

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

J'ai vraiment hâte de voir si on y trouve des ninjas!

我迫不及待地想看看那里是否有忍者!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Et Naruto Shipuden est le meilleur manga s'il te plait !

火影忍者是最好漫画!

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Il doterait le ninja d’un autre pouvoir ?

它还赐予了忍者另外?

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

C'est parce que je suis trop content de rentrer à l'Académie.

我高兴是忍者学校了。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Je voulais m’assurer de ta valeur en tant que ninja !

我想确认一下你作忍者价值!

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Le sharingan est une arme de ninja comme une autre.

写轮眼相当于忍者忍具。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Au XVIe siècle, le Japon compte plus de 70 clans de shinobis.

在16世纪,日本有70多个忍者氏族。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Je voulais m'assurer de ta valeur en tant qu'ninja!

我想确认一下你作忍者有多大耐!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Ah bah non c’est Naruto, c’est dommage ça !

哦,不,这是火影忍者,太可惜了!

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Tu viens de dénigrer les coques de la collection Naruto Shipuden ?

你刚才是在贬低火影忍者飞船系列船体吗?

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Ou un tortue Ninja. - A la rigueur ouais.

或者是一个忍者神龟。 - 严格来说是

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

On compte 91 albums pour One Piece et 72 pour Naruto.

《海贼王》有91册,《火影忍者》有72册。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Après tout, c’est la différence de force qui compte.

总之,忍者差距是最重

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Vous avez pu voir la collection Naruto Shipuden qui est vraiment superbe.

您可以看到火影忍者Shipuden系列,这真很美。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Certains, comme Dragon Ball Z, Pokémon ou Naruto, sont mondialement connus.

比如说《龙珠Z》、《神奇宝贝》或《火影忍者》,是世界闻名漫画书。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Ces temps troubles sont l’âge d’or de mercenaires d’élite spécialisés dans le renseignement : les ninjas.

这个动荡时代是精英情报雇佣兵黄金时代:忍者时代。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

T'as raison, et puis aussi, ça se peut qu'on n'en voie pas, parce que les ninjas sont super furtifs.

你是对,而且,我们可什么都不会看到, 忍者是超级隐蔽

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Le système de pensée qui en découle commande aux ninjas de développer inlassablement leurs capacités analytiques.

由此产生思想体系忍者们不遗余地发展他们分析

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


百分之五十, 百分之一, 百分之一当量, 百分之一的, 百分之一的百分度, 百分之一度, 百分制, 百份复印法, 百份复印法的, 百感,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接