Le plus grand nombre d'autres enfants correspond au nombre plus grand de parents seuls séparés et veufs qui ne sont plus si jeunes.

年龄较大孩子较多，是与不太年轻丧偶或离异父母人数较多相对应。

Des millions d'autres, riches ou pauvres, jeunes et moins jeunes, ignorant qu'ils portent en eux le germe de la maladie, continuent de la propager par l'effet de la contamination.

另外有成百万人，富人或穷人，青年或不太年轻人，不知道他们感染了致命毒，继续传染给别人。

Il s'agit donc de restructurer les systèmes, politiques et pratiques en matière d'éducation, afin que tout le monde, jeunes et moins jeunes, soit à même de prendre des décisions et d'agir, dans son environnement culturel local, pour relever les défis communs.

因此，需要调整教育制度、政策和做法，以使所有人，年轻人和不太年轻人都能在自所地方文化环境中做出决定，采取行动，迎接共同挑战。

Victimes et enjeux, malgré eux, de nos conflits armés, les civils, tous les civils, réfugiés et rapatriés, enfants, garçons et filles, femmes et hommes, jeunes et moins jeunes, ont droit à notre protection, celle de nos États, celle de nos peuples et celle de nos organisations sous-régionales, régionales et internationales.

所有平民——难民和被遣返者、儿童、男孩和女孩、妇女和男子、年轻人和不太年轻人——他们都是武装冲突不情愿受害者和被利用者，这些平民都有权得到我们保护，得到我们各国保护，得到我们各国人民以及各分区、区域和国际组织保护。