有奖纠错
| 划词

Mélanger le mascarpone avec le sucre, le jus et le zeste du citron.

把奶酪,糖和檬汁混在起。

评价该例句:好评差评指正

Pour cette occasion, on confectionne un pain en forme de couronne parfumé de zestes de citron et d'orange, brandy et eau de fleur d'oranger, décoré de fruits confits et d'amandes effilées.

这时候,人们会做檬皮和橙子,白兰地和橙花水香味的王冠状的面包,用蜜饯和切成薄片的杏仁来饰。

评价该例句:好评差评指正

Et si cette excentricité s'accompagne d'un zeste de provocation, alors vous risquez de lasser certaines personnes de votre entourage, et des brouilles ou des ruptures pourraient en découler.

如果这种偏离伴随了被激发的狂热,那么你很可能需要忍受他们中的人,言或者有此引发的敌意。

评价该例句:好评差评指正

Mélangez dans un saladier, le sucre, le beurre, les fruits confits, les abricots secs, les cerises confites, le gingembre, le jus et le zeste d'orange, mélangez le tout.

在碗中放糖,黄油,蜜饯,杏仁干,樱桃蜜饯,姜茸,果汁,橙皮,搅拌下。

评价该例句:好评差评指正

Ajouter les pruneaux restants autour dans la cocotte, ainsi que le zeste d'orange. Poursuivre la cuisson 30 mn.

在炖锅周围加入李子和橘子。继续烧30分钟。

评价该例句:好评差评指正

Faire bouillir le lait avec le sucre, le sucre vanillé et le zeste de votre choix.

把白糖、香草精、檬皮或橙子皮加入牛奶煮沸。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


affrètement, affréter, affréteur, affreusement, affreux, affriander, affricher, affriolant, affrioler, affriquée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

YouCook Cuisine 小哥厨房

Je vais mettre un peu de zeste de citron vert.

我要加点绿色柠檬皮。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Badigeonner ensuite avec la vinaigrette un zeste de citron vert, un peu de mâche.

淋上醋汁,锉一点青柠檬的,一点点苣菜。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法-美食篇

Pour finir et pour donner ce côté très frais à cette recette, prenez une orange et vous ajoutez les zestes au dernier moment afin de donner cette fraîcheur.

结束前,为增加清的水果香气,取一个橘子切一些橘皮屑,出锅前将橘皮屑撒在上

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Pour que ça prenne le goût un petit peu du zeste, également n'oubliez pas de bien laver les citrons avant.

使汽水吸收柠檬的味道,你们不要忘记之前要清洗好柠檬。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

La chef rajoute des pommes de terre nouvelles, des zestes de citron, de la noix muscade et du basilic.

主厨又加入豆、柠檬皮屑、肉豆蔻和罗勒。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法-美食篇

Elle est à base de crêpe de froment, de Grand Marnier pour le flambage, et de quelques zestes d'oranges pour ce côté très rafraîchissant.

它的基础原料是小麦薄饼,涂柑曼怡酒炙烤,再点缀切碎的橙皮屑来增添水果的鲜气息。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Voilà, et donc là à la fin, je vais mettre un tout petit peu de zeste de citron vert.

最后,我要加点绿色柠檬皮。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Un tout petit peu de zeste de citron.

少量绿色柠檬皮。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Ensuite, je vais rapper un tout petit peu de zeste de citron vert.

然后,我会点缀一点青柠皮。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Un peu de zestes de citron vert.

少许青柠檬皮。

评价该例句:好评差评指正
魅力无穷的传统手工业

L'hiver, on peut peut-être mettre un jus d'orange ou un zeste d'orange, juste comme ça avec de l'huile d'olive, hein, sur un poisson ?

在冬天,也许我们可以把橙汁或橙皮,就像橄榄油一样,呵呵,在鱼身上?

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Hum-hum, et le zeste de citron?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


affût, affûtage, affûter, affûteur, affûteuse, affux, Afghan, afghanistan, afghanite, afibrinogénémie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接