Il a travaillé dans cet hôpital pendant deux ans.
他那时侯在院工作。
Vous avez bien assez travaillé.
你们已经工作得够多了。
Il a travaillé au siège avant de venir ici.
到儿之前,杜邦先生在总部工作。
C’est une Québécoise qui a travaillé dans le monde entier.
她是个魁北克人,但在世界各地都有演出。
Il a travaillé tout l'été pour payer ses études.
为了支付学费,他整个暑假都在工作。
Il a été licencié après avoir travaillé trente ans dans la même entreprise!
他为一公司了效力三年,却被解雇了!
Pelage, gueule,yeux, oreilles, pattes,queues, tout est finement travaillé.
野猪的毛、嘴、眼、耳、尾巴都分形象。
Lorsque tu auras travaillé quelque temps, je te ferai agréger à notre corps.
当你工作一段时间之后,我就接纳你为我们团体的成员。
--J’ai travaillé dans cette usine il y a 4 ans.
用于某些某些熟语中 ---Ca y est.
Il a travaillé toute la journée sans dételer.
他不停地干了一天。
Je vous souhaite déposer l`argent après avoir travaillé plus en plus de devenir riche.
祝愿你工作之后存的多,成为有人。
Lundi, vous avez travaillé à la maison.
星期一,你在中工作。
Elle a travaillé comme dialoguiste et scénariste avant de passer à la réalisation.
她在作导演前,曾经是电影对白编写者,电影编剧。
Il a étudié et travaillé aux États-Unis.
他在美国学习和工作过。
C’est chouette en ce moment je vois de plus en plus de dos joliment travaillés.
很高兴,在个时刻我看到多的更时尚的人们。
1,Si vous aviez travaillé davantage, vous eussiez réussi.
假如你(当初)工作再努力些,你就会成功了。
J'ai travaillé depuis toute le journée.Oh, je suis mort de fatigue.
我已经工作了一整天了。都快累死了。
Hier soir, il a travaillé dans son studio jusqu'à minuit.
昨晚他在工作室工作到半夜。
Pour parvenir à ce niveau, il a beaucoup travaillé.
为了达到一水平, 他作了很多努力。
Après le repére de collège, elle a travaillé comme précepteur.
中学毕业后,她当了庭教师。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et vous avez déjà travaillé dans un hôtel?
那您在旅馆里工作过吗?
Il a beaucoup aussi travaillé le cuir.
他在作品中还运用了很多皮料。
On avait travaillé Coupeau. Tout le monde le poussait à céder le bail.
大家刚才已经对古波用了功夫,所有的人都劝他把租约转让给别人。
On ne peut pas dire, j'ai travaillé tout le matin ?
们不能说j'ai travaillé tout le matin ?
Oh, ça..oui, c’est vrai, et on a travaillé dur.
,这样没错 们还辛勤劳作。
J’ai travaillé au bureau toute la nuit.
在办室工作了一整夜。
J'ai travaillé six ans en tant qu'attachée de presse pour Moschino.
在Moschino担任新闻官六年。
Je fais de la céramique, j'ai travaillé, Je travaille ici dans la mode en production.
做陶瓷器物的,曾,在巴黎从事时装生产工作。
Et après l'école, j'ai travaillé avec lui pendant deux ans.
毕业后,和他一起工作了两年。
De retour ici, j’y ai travaillé pendant deux ans.
回到这儿后,努力干了两年。
Moi, j'ai travaillé en art-thérapie avec des schizophrènes.
,曾从事精神分裂症的艺术治疗。
Après, c'est vrai que j'ai travaillé dans des maisons prestigieuses.
在那之后,确实在著名的品牌旗下工作。
Là-bas, j'ai travaillé dans un hôtel, j'en ai aussi profité pour étudier la langue.
在那儿,在一个酒店工作,也学习了语言。
Oui, on a bien travaillé aujourd'hui ! Alors, on se retrouve quand ?
对,们今天做了很多呀!所,们什么时候见面呢?
Ensuite, j'ai travaillé dans des journaux, j'ai commencé jeune journaliste.
然后,在报社工作,开始成为一名年轻的记者。
De toutes les personnes qui ont travaillé dessus.
所有的人都参与了。
On a travaillé, j'ai travaillé, avec l'un des plus grands laqueurs japonais.
和日本最伟大的漆器艺术家之一一起工作。
Pendant plus de six ans, j'ai travaillé dans plus de dix pays africains.
在六年多的时间里,在十几个非洲国家工作。
Elle a travaillé dans l'immeuble pendant plus de quarante ans.
她在大楼里工作超过40年了。
J'ai beaucoup travaillé et je crois que je serai reçu à Polytechnique.
已经很努力地学习了,相信会被巴黎综合理工大学录取。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释