Le train s'ébranle lentement, elle est triste.
火车慢慢开动，她心情忧伤。
Il se lève lentement.
他慢慢地起身。
Elle se force à parler lentement.
她尽力说得很慢。
La glace fond lentement sous le soleil de l'après-midi.
午后阳光下，冰块慢慢融化。
Le soleil se lève lentement sur le désert du Levant, éclat doré de l'orient.
太阳慢慢升起在沙漠上，金色光辉来自东方。
De gros nuages traversent lentement le ciel.
厚重云朵缓慢地穿越天空。
Un fleuve qui coule lentement, des bancs de sable effleurant la surface de l'eau.
里有一条河静静地流入安茹省，河水轻轻地拍打着沙滩。
La pauvre Sainte, au contraire, marchait lentement et la tête baissée.
而可怜桑垂着头慢慢往回走。
Si vous débutez, il faut commencer par prononcer chaque son lentement et articuler clairement.
如果你是一个初学者,刚开始发音时侯要慢同时吐齿清晰.
Il parle lentement de façon à ce que je le comprenne bien.
他讲得很慢以便我能听明白。
Elle s'est lentement familiarisée avec les coutumes de ce pays.
她逐渐地习个国家习俗。
Le bateau avance et les montagnes vertes reculent lentement.
航船在前行，两岸青山缓缓后退。山峦互相掩映交错。
Lentement j'oubliai les incertaines péripéties de ce voyage.
渐渐地我忘记旅途中种种波折。
Les Français parlent vite et agissent lentement.
法国人说快做慢。
Il parle lentement de peur que ces touristes étrangers ne le comprennent pas.
他说很慢，怕这些外国游客听不明白。
Lire plus fort et lentement, de sorte que tout le monde peut vous entendre.
读得声音大一点,慢一点,让大家都能听清楚.
Lentement mais sûrement, il avance vers l’archipel.
缓慢但是确定不移地向群岛逼近。
Je réciterai cet alphabet très lentement, une lettre après l'autre.
我会朗读这些字母，一个字母一个字母慢慢读。
Si vous agissez raisonnablement, la situation s'améliorera, lentement mais sûrement.
如果你行为充分有理，么情况会有所好转，虽然很慢，但是最终会得到改善。
Qui va lentement va sûrement, et qui va sûrement va loin.
慢走才能走得稳，走稳才能走远。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Allez lentement, allez lentement, ne venez plus.
您慢走您慢走，以后别再来了啊。
Lentement je hissai le seau jusqu'à la margelle.
我慢慢把水桶提到井栏上。
Non. Est-ce que vous pouvez parler très lentement ?
不是。您能慢点吗？
Les heures sonnaient trop lentement au gré de mon impatience.
我焦急万分，时间过得太慢了。
Et plus on est dans la merde, plus on le dit lentement.
而的麻烦越，的就越慢。
Lentement, il la soulève, l'amène jusqu'à son genou.
他缓缓低拿起了它，拿到他的膝盖处。
Ils se lèvent lentement, mais ils se lavent bien vite!
他们磨磨蹭蹭起床，洗漱却出奇的快！
Je fis un pas vers elle, et, lentement, je posai ma main sur la sienne.
我向着走近了一步，慢慢把我的手的手上。
Lentement, elle s'approche des voyelles et bondit entre le I et le O.
慢慢靠近元音，然后跳到了I和O中间。
Finalement, Je ne partis jamais et mon bateau pourrit lentement près de la plage.
最后，我从未启程，我的轮船沙滩边慢慢腐蚀。
Elle éteint la télé, et monte lentement au premier étage.
关了电视，慢慢上二楼。
Il marche lentement à cause de sa blessure.
因为有伤，他走得很慢。
J'article et je parle relativement fort et lentement.
我发音清楚，的声音比较大，而且很慢。
Alors c'est sympa, c'est pas facile parce que je parle un peu lentement en français.
挺好的，这不容易，因为我法语得有点慢。
Ils commencèrent lentement, puis allèrent plus vite.
他们开始跳得慢，后来越跳越快。
Elle resplendissait, tandis qu'il s'éloignait lentement du lieu où les jeunes femmes se reposaient paisiblement.
当他慢慢从年轻女性安详休息的方移开时，的脸上闪现出了光芒。
Madame de Villefort remontait lentement l’escalier qui conduisait chez elle.
维尔福夫人正慢慢腾腾走回到楼上的房间里去。
Te penches-tu lentement en avant lorsque tu parles à quelqu'un ?
和别人话时，会不自觉慢慢往前倾吗？
Il déchira lentement le papier que d'Artagnan lui avait si généreusement remis.
他缓慢撕掉达达尼昂如此大度交给他的那张公文。
Ce sera avaler une langue bien vite ou une pièce de cent sous bien lentement.
那就是，您啃书得赶快，啃那值一百个苏的银币得尽量慢。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
沙漠上，金色
里有一条河
慢点吗？
的麻烦越
，
走近了一步，
