Comptant plus de 100 jeux de machines.
拥有机器100多台套。
Je regarde les jeux olympiques à la télé.
我在电视上看奥林匹克运动会.
Les champions français qui porteront un slogan annoncé comme politique seront-ils interdits de jeux ?
法国的冠军们的服装带着有政治意味的口号是否会被奥运会禁止？
Ils s'enthousiasment pour les sites communautaires et les jeux vidéo en ligne.
他们痴迷于网上社区和各种网络。
Thesaurus Actualité, production, conception et organisation de chasses au trésor et des jeux de sagacité.
上海人民水泵厂有限公司生产各类泵和风机产品。
Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.
有在这些有有规。
Dans les jeux de cartes, le brelan bat la paire.
在纸中，三张一色战胜两张一色。
Comme beaucoup de garçons, j’aime le foot, le basket et les jeux vidéos.
和很多男孩子一样，我喜欢足球，篮球和电子。
Quels sont les jeux qu’il préfère ?
他喜爱什么样的啊？
Il est accro aux jeux en ligne.
他沉迷于网络。
Il proposera au départ un portefeuille de seize jeux auxmembres de son réseau social.
它将向其社交网络的用户推出16款。
Faites vos jeux, et bien, la France a presque tout perdu.
下注吧，法国几乎输了一切。
Mettez en ligne vos jeux, recevez avis, conseils et gloire pour les plus belles réalisations.
上传您的，得到评论，建议和最佳作品的荣誉。
Et la société de production anti-statique d'importation des gants de latex, jeux de doigts.
公司主要生产和进口防静电乳胶手套，手指套。
Et de fournir des jeux complets de vannes.
并提供各类阀门的成套。
Les adolescentes mènent les jeux mythiques et cherchent la grande voie.
少女们玩起神秘的，寻找大道。
Les jeux de mots, les métaphores et les formulations sont souvent perdus lors des traductions.
文字、隐喻和习惯用语经常在翻译中丢失。
Google mise donc sur les jeux vidéo pour l'aider à accélérer le tempo.
所以谷歌为了加快进程，引入了电子。
Ceux qui restent passent la moitié de leur temps sur des jeux.
他们把一半的时间花在上。
Les J.O. sont les jeux sportifs,non les enjeux politiques.
奥运是体育盛事,不是政治筹码。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bon, ben maintenant j’ai le droit de prendre mes jeux vidéo ?
好了，那现在我有权利玩电玩了吧？
Ils lisent beaucoup, ils vont au cinéma et ils adorent les jeux vidéo.
们读的书，们去电影院看电影，们最喜欢打电子游了。
De toutes facons, je préfère les jeux plus intellectuels comme... les échecs.
无论如何，我更喜欢一些动脑的游，比方说，际象棋。
Les jeux vidéo sont très bons pour développer les réflexes et la coordination.
电玩对高反应能力和协调能力有好的帮助。
Tous ces jeux attirent un nombre de Français sans cesse croissant.
所有这些赌钱游吸引了数目不断增加的法人。
À la base, je voulais juste vous parler de jeux mobiles.
其实，我只是想和大家谈谈手机游。
On a passé des dizaines, voire des centaines d’heures sur certains jeux mobiles.
我们花了几十个小时，甚至几百个小时在一些手机游上。
Tout le monde détestera la pub des jeux mobiles.
每个人都讨厌手机游里的广告。
C'était l'époque bénie de l'école buissonnière, des jeux dans les champs d'ananas, des aventures imaginaires.
那是一个幸福的年代，逃学的日子，田野中的菠萝游，还有充满幻想的冒险。
Je suis devenu journaliste scientifique, et j'ai écrit un article sur les jeux d'échecs.
我成为了一名科学记者，并撰写了一篇关于际象棋的文章。
Jouer à des jeux vidéos en anglais.
玩一些英文版的游。
Elle, elle a toujours été une passionnée des jeux vidéo.
她经常迷恋于电子游。
Principalement du traitement de texte, peut-être aussi quelques jeux.
主要是文字处理，有可能玩玩游。
En 1972, il sort la première console de jeux vidéo.
1972年，研发了第一款电子游。
Que sont devenus ces consoles de jeux ?
这些游机后来什么样了？
Visitons donc le Linco, l'une des trois cents salles françaises de jeux en réseau.
让我们参观Linco，这是300个法网络游室之一。
Un endroit où on joue à des jeux d'argent, c'est un casino.
玩赌博的地方是，Casino（赌场）。
Les jeux vidéos ça me stresse aussi !
电子游也带来大的压力！
Et je pense pas que les jeux vidéo ça semble cliché en fait.
我也不觉得玩电子游是法的刻板印象。
On veut que ces jeux soient, soient différents, qui cassent les codes.
我们希望这次奥运会是不同的，希望能打破常规。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
第一册 视频版 第一册 视频版 第一册 视频版 第一册 视频版 青年Cyprien吐槽集 
。
有规
。
们读的书
，
际象棋。
高反应能力和协调能力有好的帮助。
