有奖纠错
| 划词

Sa femme elle-même a du mal à accepter son choix, elle qui le suit pourtant avec amour loin de Tokyo.

大悟的妻子满怀着爱跟着他远离东京,但是也难以接受他的

评价该例句:好评差评指正

Les consultations qui durent depuis 15 ans sur la réforme du Conseil de sécurité, auxquelles les États Membres participent au niveau des chefs d'État et de gouvernement, des ministres des affaires étrangères et des représentants permanents, entre autres, ont produit bien des idées et propositions, chacune d'importance égale aux autres - à tel point que nous avons actuellement l'embarras du choix quant à la meilleure façon de procéder.

于安全理事会改革问题的磋商已达15年之久,各会员家元首和政府首脑、外交部长和常驻代表等级加了此种磋商,磋商已产生了许多想法和提议,这些想法和建议都同等重要——以至于我们现在发现我们面临难以最佳行动路线的局面。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cyanoser, cyanoside, cyanosilylation, Cyanostylon, cyanotrichite, cyanurage, cyanurate, cyanuration, cyanure, cyanuré,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日

D’autres ont du mal à faire leur choix.

其他人则难以

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Donc, vous voyez que vous avez l'embarras du choix, c'est à vous de choisir.

所以,你们看,你们面临难以的困境,得由你们自己做

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年3月合集

Il y a un besoin, une demande. - Des choix stratégiques difficiles à comprendre pour certains salariés.

需要,要求。- 对于某些员工来说,战略难以理解。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Il y a pleins de contenus à découvrir parce que, comme Français Authentique, il est en ligne depuis longtemps, donc tu as l'embarras du choix.

那个频道有很多内容,因Français Authentique样,它成立已经很久了,所以,你难以

评价该例句:好评差评指正
Storylific

Alors tu parles 6 langues, est-ce qu'il y a des mots que tu préfères dans une langue car ils expriment mieux ta pensée, est-ce que tu as parfois du mal à traduire parce que avec 6 langues on commence à avoir le choix ?

那你会说六语言, 有没有某些语言中的词是你更喜欢的, 因它们能更好地表达你的想法?有时候你会因会六语言而难以, 从而翻译起来有困难吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dans le courant de, dans le fond, dans le privé, dans le souci de, dans le temps, dans l'ensemble, dans l'espoir que, dans quelques instants, dans son genre, dans un sens, dansable, dansant, danse, dansede, danser, danseur, danseuse, dansite, dansotter, d'antan, dantesque, Dantian, Danton, danube, danubien, danubite, DAO, daomanite, Daonella, daourite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接