Parmi les applications alimentaires des ressources génétiques marines, il faut citer les colorants et les additifs.

食物有关的海洋遗传资源应用包括食物着色剂剂等。

Les services d'approvisionnement que rendent les ressources biologiques marines, en particulier génétiques, recouvrent l'emploi, la nourriture, les matières premières et la recherche.

海洋生命形式，特别是遗传资源的供给服务，包括就业、食物、原料研究等。

Contrairement aux poissons, les ressources génétiques marines ne sont pas prélevées en tant que source de nourriture mais pour l'information qu'elles contiennent, qui peut être répliquée et exploitée.

鱼类不同的是，海洋遗传资源不是作为食物来源而采集，而是因为其含有的信复制利用。

Alors que nos récifs coralliens continuent à disparaître à cause du blanchissement et que notre écologie marine est modifiée par les émissions croissantes de gaz à effet de serre, nous devons insister auprès du Conseil de sécurité sur la grave et croissante menace que posent les changements climatiques à nos stocks de poissons - une source d'aliments essentielle au niveau mondial.

由于我国的珊瑚礁因脱色而不断消失，而且我们的海洋生态系统因温室气体排放增而被改变，我们必须向安全理事会强调指出，气候变化对我们的鱼类资源——全球食物的一个关键来源——构成日益严重的威胁。