Le coton était un agent du vendeur, peu coûteux, l'assurance de la qualité.

为棉花的一级代理销售商，价格低廉，质量保证。

La culture du coton dans le sud des états-Unis est bien développée.

美国南部的棉花种植业很发达。

Enlevez l' excédent avec un coton hydrophile.

用吸水棉花去除过剩的混合液。

Or l'aspect « développement » fait bien partie de la problématique générale du coton.

发展考虑是更广泛的棉花的一部分。

Nous avons vu l'exemple du coton, qui continue à faire des vagues.

仍有争议的棉花是很好的说明。

La situation du coton au Bénin illustrait l'iniquité du système commercial multilatéral.

贝宁棉花的例子说明了多边贸易体制中存在的不公现象。

Nous devons éliminer les subventions à la culture du coton, qui sont véritablement choquantes.

我们必须消除真正唐的棉花补贴。

Coton fiber croissance dans le processus de maintien de la paix, il ya une couleur naturelle du coton.

棉纤维维在生长过程，具备有天然色彩的棉花。

Le coton d'Afrique de l'Ouest et du centre est l'exemple même d'une mondialisation déséquilibrée et injuste.

来自西非中非的棉花是不不公的全球化的一个最好例子。

À présent, le coton produit en Afrique de l'Ouest est exporté à 95 % comme matière première.

目前西非生产的棉花95％都作为原料出口。

Le coton est ferme.

棉花的行情稳定。

Nous peluche société de production, Hubei est le plus grand producteurs de coton domaines de la qualité du coton.

我们公司主要生产皮棉，是湖北最大的棉花产区棉花的品质优良。

Notre approvisionnement annuel d'un grand nombre de coton, des peaux et des divers produits agricoles et produits de l'écart.

我公司常年供应大量的棉花，生皮，各类农副产品。

L'exploitation du coton au Bénin, au Burkina Faso, au Tchad et au Mali est un exemple caractéristique.

贝宁、布基纳法索、乍得马里的棉花是例子。

Les subventions qui faussent les échanges commerciaux, comme pour le coton et le sucre, doivent être revues.

需要解决影响正常贸易的补贴，例如对棉花食糖的补贴。

Il était en particulier indispensable de trouver une solution aux questions relatives au coton dans les négociations multilatérales.

特别是在多边谈判中解决与棉花有关的极为重要。

La hausse des prix du soja et du coton a gonflé les recettes d'exportation, créant un excédent du compte courant.

大豆棉花价格的上涨致使出口收入大幅度增加，经常项目实现盈余。

Un autre programme, mis en œuvre en coopération avec l'OMC, vise à soutenir les producteurs de coton d'Afrique de l'Ouest.

另一项方案是支助西非区域的棉花生产者，正在同世贸组织合作执行。

A travers des contrats de prestations de services, l'AIC fait exécuter un certain nombre d'activités pour le développement de la filière.

通过签订提供服务合同，棉花行业间协会（AIC）推动实施一定数量的活动，以促进棉花行业的发展。

Enfin, elle demande des informations sur les conditions de travail des femmes dans les plantations de coton, dont l'État est propriétaire.

最后，她要求说明国营棉花农场的妇女工作条件。