Ce champignon vénéneux ressemble aux champignons comestibles.
这毒蘑菇长得和的蘑菇很像。
Ce siège est solide, vous pouvez vous asseoir dessus.
这椅子很结实,您坐上面。
Pourrais-je avoir un peu de moutarde, s'il vous plaît?
请问我要一点点芥末吗？
Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
我现为我的孩子们注册7月份的培训班吗？
Ce travail est faisable en deux jours.
这项工作两天内做完。
Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.
从埃菲尔铁塔上面看巴黎。
On peut manger des oeufs de poisson au restaurant japonais.
我们日本餐馆鱼子。
Tu peux traverser le désert en chameau.
你骑骆驼穿越沙漠。
Ect-ce que vous pouvez me donner la pelote de ficelle?
你递给我那细绳团吗？
Il peut se jeter dans le feu pour ses amis.
他为了朋友赴汤蹈火。
On pourra repeindre le balcon dès qu'il fera beau.
等天气一放晴,就重新粉刷阳台了。
Si vous ne voulez pas faire la vaisselle ,achetez un lave-vaisselle.
如果您不愿意洗碗，买洗碗机。
Il est le seul qui puisse vous donner des nouvelles.
他是唯一一给您一些消息的人。
Si tu aimes le chocolat, alors tu peux choisir les macarons au chocolat.
既然你这么喜欢巧克力，那么你选巧克力味的马卡龙。
Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.
飞机起飞时些糖。
On voit souvent des écureuils dans les animaleries .
我们卖小动物的商店，常看松鼠。
Avec cette ordonnance, vous pouvez demander à votre pharmacien de vous donner des médicaments.
拿着这处方,您找药剂师来给您开药。
Vous avez choisi tout ce qu'il vous faut, vous pouvez maintenant payer à la caisse.
您已经全部选好了，现去收银台付款了。
Vous pouvez demander une aide financière auprès des caisses de crédit.
您向信贷机构提出资金帮助的请求。
De cette éminence, on embrasse une vaste étendue de pays.
从这高地上， 看一片广阔的地方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Takaki! J'espère que l'an prochain on pourra admirer les cerisiers en fleur ensemble.
贵树！希望明年我们可以起盛开的樱花！
Dans la vitrine, on voit des bijoux.
橱窗里，我们可以首饰。
Nana, je peux monter à côté de toi ?
娜娜，我可以坐在你旁边吗？
Ce logiciel peut isoler les fichiers douteux, les analyser et les détruire si besoin.
这种软件可以隔离可疑文件，分析它们，并在必要时销毁它们。
Monsieur, je peux aller au toilettes ?
老师，我可以去厕所吗？
Dimanche ? Non, je n'ai rien de prévu.
周日？可以，我没有任何划。
On sent l'orange, on sent le caramel qui s'installe dans la pièce.
可以闻橘子和焦糖的香味。
Et je regardais le crépuscule chaque fois que je le désirais.
只要我想我就可以去落日的余晖。
On a attendu comme ça l'heure de rentrer à la maison.
我们就那么呆着直挨可以回家。
Attendez. Je vais voir... C'est d'accord. Monsieur. Vous désirez une grande chambre ?
下，我来...可以的，先生。你想要间大房吗？
Je vais pouvoir faire un bonhomme de neige.
我可以堆雪人了。
OK... je peux avoir une pochette cadeau?
ＯＫ… … 我可以拿个礼品袋吗？
Pourriez-vous faire moins de bruit en mangeant ?
你吃东西时声音可以小点吗？
Et oui, les endorphines toujours, elles calment le stress et les douleurs aussi.
还是因为内啡肽 它可以缓解压力和疼痛。
TU AS LE POUVOIR ! ! ! Enfile tes gants !
你有强大的力量！！！可以穿过手套！
J'ai le sentiment qu'une fois qu'on les a vus, on ne peut plus s'en passer.
可以说，第眼见它们，就被牢牢吸引住了。
Pour le retrait de l’anticyclone ! à bas la dépression !
为了我们可以安息！为了我们不再沮丧！
Tu pourrais acheter un poulet rôti et des salades toutes prêtes à la charcuterie ?
你可以去肉店买只烤鸡和已经做好的沙拉吗？
Ouf! Je respire! Je vous dois la vie.
呼，我可以呼吸了，你救了我命。
Il existe toutefois plusieurs cas dans lesquels vous pouvez débloquer ces sommes par anticipation.
然而，在好几种情况下，可以提前解锁这笔钱。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的蘑菇很像。
册（上） 
上面。
巴黎。
起
盛开的樱花！
首饰。
划。
