Écoutez, lisez et relevez les différentes façons d'écrire le son [e] (télévision) ou [e] (père).

听，读，并找能发 或者 的不同写法。

Les dauphins produisent une grande variété de sons pour communiquer les uns avec les autres.

海豚会发各种各样的声音来互相交流。

L’embrayage patinait et l’odeur âcre qui se dégageait força Susan à se rendre à l’évidence.

离合器开始打滑，发了一股呛人的气味，逼迫苏珊认清现实。

Dans d’autres instants, le délire du bonheur l’emportait sur tous les conseils de la prudence.

但是有候，幸福的狂倒了谨慎发的种种告诫。

Respect à la dépêche, dit-il. Elle vient du gouvernement provisoire.

“向这文件致敬礼，”他说，“它是由临政府发的。”

Oh là là! La voiture faisait du bruit comme si elle avait un gros rhume.

天哪！这车发的声音好像她感冒了一样。

Je pense que vous faites déjà assez de bruit dans la voiture, tous les deux!

我想你们俩在车里发声已经，足够多了！

Il répandait un bruit épouvantable, et j'ai fait quatre erreurs dans une addition.

它发一种可怕的音，使我在一笔帐目中了四个差错。

Et le petit prince eut un très joli éclat de rire qui m'irrita beaucoup.

此小王子发一阵清脆的笑声。这使我很不高兴。

Haha, tu en fais un drôle de bruit, toi!

哈哈，你发了一种奇怪的声音！

Ah, tu tombes bien. Je n’arrive pas à envoyer ce fax.

啊，你来得正好。我没法把这个传真发去。

Je pense que c'est dans la tête et c'est ce qu'on dégage.

我认为这是我们头脑所发的想法。

Wow! Alors, c'est le Soleil qui fait cette musique!

哇哦！所以，是太阳发这个音乐的！

Cri de révolte d’un génie trop en avance sur son temps ?

不容于代的天才发叛逆的呐喊？

Est-ce que tu peux arrêter de faire du bruit avec ce vélomoteur, mon petit ?

孩子你能停下，不要用这轻型摩托发音么？

Ça ne fait pas de bruit, ça!

这不会发音啊！

Ouiii la la , la voiture fait un bruit bizarre à présent.

哎呦呦，现在小汽车发了奇怪的声音。

Mais ce qu'il y a de mieux, c'est que quand ils sont contents, ils ronronnent.

好的候，就是当它们开心的候，会发呼噜声。

Mes voisins font toujours beaucoup de bruit la nuit, vous pouvez faire quelque chose ?

我的邻居夜晚总是发很大的音，你可以做点什么吗？

Avant que la réunion commence Petit rire diabolique s'il vous plaît.

会议开始前，请发邪恶的笑声。