La Genèse nous dit que Dieu a créé les gens selon sa propre portrait.

纪告诉我们，天主照自己肖像造了人。

La Genèse nous dit que Dieu a créé le monde.

纪告诉我们，天主造了界。

Dans le même temps, je me félicite de la Division de l'industrie de mentorat plus de coopération et de chercher un développement commun dans la cause de la Genèse.

同时，我司欢迎各业商友垂询合作，共纪事业发展。

Genèse Development Co., Ltd est une entreprise-mao.Agent.Vente de produits de soins de santé.Cosmétiques dans une entreprise!

纪商茂有限司开发.代理.销售保健品.化妆品于一司!

Cette question est suivie du jugement redoutable de Dieu : « la voix du sang de ton frère crie de la terre jusqu'à moi » (Genèse 4 :10).

随后上帝作出令人生畏裁判，“你兄弟血声音从地下向我喊叫”(纪 4:10)。

L'USTAR développe Genesis à l'étranger et noue actuellement des partenariats avec des organisations analogues dans le monde entier.

美国旅行社登记处正在大力将“纪”概念向全界推广，同国外一些类似组织也建立伙伴关系。

Le principal avantage de ce système pour le consommateur est qu'il offrira une grande diversité de voyages.

这个登记处将700个旅行社联网，其主要目立自己电脑登记系统，称为“纪”，让顾客取用多样化旅行服务。