La dégradation des terres fait diminuer les plants.
土地退化使植物数量减少。
La dégradation des terres fait diminuer les plants.
土地退化使植物数量减少。
Le climat a abâtardi cette plante.
气候使这种植物退化。
Les catastrophes peuvent aussi bien être une cause qu'une conséquence de la dégradation de l'environnement.
灾害既可能是
境退化的结果，也可能是境退化的原因。
Nous devons aussi faire face à la grave dégradation de l'environnement.
我们还
境严重退化问题。
L'accroissement de la population a entraîné la dégradation de l'environnement.
人口增长已造成境退化。
Le pays a réalisé une étude sur les causes de la dégradation des sols.
埃及进行了土地退化成因的研究。
En utilisant des données plus récentes, et d'un accès facile, LADA a amélioré l'étude GLASOD.
旱地退化评估用容易获
的比较新的材料改进了全球土壤退化评估，评估结果编成ARC/INFO格式。
La dégradation de l'environnement exige une action collective de toute urgence.
境退化需要紧急的集体行动。
Une vue d'ensemble des stratégies de contrôle de la dégradation des sols a été présentée.
会上综
了控制土地退化的战略。
Testard F, Polarité, Points Multiples et Gémotrie de Certains Processus Gaussiens. Thése, Orsay,1987.
杨新建.非退化扩散过程的极性与相交性.已投数学年刊(待发).
La dégradation des terres est mise en avant, mais pas la pauvreté.
土地退化受到强调，但贫困并非如此。
Il faut également agir face à la dégradation de plus d'un milliard d'hectares de terres.
多公顷土地的退化问题也必须设法克服。
N'oublions jamais la détérioration de l'environnement qui s'aggrave constamment.
千万不要忘记日益严重的境退化。
Mais tous ont beaucoup à gagner à une amélioration de ce processus.
各方应当认识到现状总是存在退化的可能。
Un sous-groupe chargé des questions ayant trait à l'évaluation de la dégradation va être constitué.
境退化估值问题分小组正在成立之中。
Elle a déjà touché quelque 1,9 milliard d'hectares de terres à travers le monde.
全球约有19亿公顷土地受到土地退化影响。
La dégradation de l'environnement est clairement devenue l'un des obstacles majeurs au développement.
境退化显然已经成为发展的主要障碍之一。
En outre, la dégradation croissante des sols aggrave encore le problème.
土壤日益退化更加深了这个问题的严重性。
Non seulement la superficie des pâturages diminue mais leur dégradation se poursuit.
牧场积减少的同时，质量也在持续退化。
Deux pays ont participé au projet d'évaluation de la dégradation des terres arides (LADA).
两个国家参加了“旱地土地退化评估”项目。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
