贝母

Toute l'élégance de la couronne impériale est dans la houppe de feuilles (en réalité des bractées) qui en surmonte l'inflorescence.

花，魅力就于顶端的花冠，以及花丛上冠生的叶子（确切说是）。

Au XVIIe siècle, cette fleur faisait l'objet de compétitions acharnées entre collectionneurs, tous cherchant à multiplier le nombre des fleurs ou celui des étages de clochettes.

十七世纪，收藏家门甚至纷纷争，要种出拥有花冠最茂盛的。