La Commission voudra peut-être prendre acte du rapport.
委员会不妨注意
报告。
La Commission voudra peut-être prendre acte du rapport.
委员会不妨注意报告。
La Commission voudra peut-être prendre note du rapport.
委员会不妨注意报告。
La Commission est invitée à prendre note du rapport.
请委员会注意报告。
Elle voudra peut-être aussi souhaiter prendre acte du rapport.
委员会不妨注意报告。
Elle est priée de prendre acte du rapport.
请委员会注意报告。
Le Bureau élargi a pris note du rapport du Président.
扩大
席团注意席
报告。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 3.
会议注意第三
规定。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 5.
会议注意第
规定。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 7.
会议注意第七规定。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 8.
会议注意第八规定。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 10.
会议注意第十规定。
La Conférence prend note des dispositions de ce Protocole.
会议注意该议定书规定。
Elle a remarqué que la bouche de l'enfant était enflée.
该护士注意，男孩嘴巴臃肿。
Puis-je considérer que l'Assemblée souhaite prendre note de ces désignations?
我是否可以认为大会注意些任命？
Mme Begum note que la loi syrienne interdit l'avortement.
Begum女士注意叙利亚法律规定禁止堕胎。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 11.
会议注意第十一规定。
On observe que certaines entités se sont réunies de nombreuses fois.
有人注意，有些实体召开了许多会议。
Cette tendance peut également s'observer au niveau international.
在国际上也可以注意一趋势。
Il a recommandé à l'Assemblée générale de prendre note du rapport du Secrétaire général.
咨询委员会建议大会注意秘书长报告。
Le Comité a constaté que le niveau des quotes-parts non acquittées avait augmenté parallèlement.
委员会注意未缴摊款额也同样每年增长。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
