Nous empêcheons les petities gens de se mêler ànos citoyens.
我们禁止低等人和我们
公民混合。
Nous empêcheons les petities gens de se mêler ànos citoyens.
我们禁止低等人和我们公民混合。
Retour à la société, à faire de citoyen corporatif responsable.
回报社会，做有责任感企业公民。
Ce sont les citoyens américains résidant en France.
这些是居住
法国美国公民。
Chapeau pour cet acte tout à fait consciencieux d’assumer la citoyenneté.
我对这种完全
承担公民义务行为心生敬意。
Nos efforts ont des incidences directes sur le niveau de vie de tous nos compatriotes.
我国作出努
对我国所有公民生活标准产生了直接影响。
Le rôle des institutions de la société civile a été considérablement renforcé.
公民社会体制作用得到了大大增强。
Mme Coe (Concerned Citizens of the Cayman Islands) reconnaît que certains Caïmanais souhaitent l'indépendance.
Coe
士（开曼群岛关心公民）承认，开曼群岛是有一些人希望领土独立。
Un étranger auquel est octroyée la citoyenneté australienne est-il autorisé à changer de nom?
获得澳大利亚公民身份外国人是否可以改换姓名？
La capacité juridique du citoyen commence à la naissance et prend fin à son décès.
公民权利能
出生时产生，死亡时终止”。
En tant que responsables politiques, nous sommes fiers de connaître les besoins de nos citoyens.
作为政治人物，我们对己了解我们公民需求感到骄傲。
Acte commis en dehors de l'Arménie par un ressortissant étranger qui se trouve en Arménie?
目前亚美尼亚境内外国公民亚美尼亚境外进行行为？
Toute personne née de parents polonais est considérée comme ayant la citoyenneté polonaise.
波兰公民资格通过由波兰公民父母所生获得。
Les opérations d'inscription sur les listes électorales et d'éducation civique sont complexes et coûteuses.
有关选民鉴定和公民教育业务复杂而昂贵。
Des règles analogues s'appliquent à l'extradition des ressortissants polonais.
类似规则适用于对波兰公民引渡。
À sa libération, il a fait l'objet d'autres violations de ses droits civils et politiques.
获释时，他公民和政治权利受到进一步侵犯。
1 Armand Anton est né et a vécu en Algérie comme citoyen français.
1 Armand Anton是阿尔及利亚出生和该国居住法国公民。
Il n'est pas permis d'en faire état dans les documents officiels.
禁止官方文件中提到某公民宗教观点。
Unissons nos voix afin d'amplifier l'action en faveur des citoyens de notre monde.
让我们声音和谐起来，以增强为世界公民所采取行动。
Le Code pénal réprime les actes dirigés contre d'autres États et leurs nationaux.
刑法典所载处罚条款适用于危害他国及公民行为。
Il en est également ainsi pour les effets sur la vie des citoyens.
气候变化对普通公民生活所产生影响也各异。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
