permissible

Après de longs débats, la CDI a opté pour le terme « validité », au lieu de « licéité » et son contraire « illicéité », parce que la plupart de ses membres ont estimé que le terme était plus neutre et ne préjugeait pas de la conclusion de la controverse doctrinale entre « permissible » et « opposable ».

经过长时的辩论，委员会选择了保留的“效力”和“无效力”，而不“许性”(licéité)和“不许性”(illicéité)的用词，因为委员会大多数成员认为，“效力”中性，不预先判断“许性”概念倡导与“反对性”一词支持的理论争议。

À cet égard, les sanctions dites intelligentes ou ciblées, plus humaines que les sanctions globales, doivent être la seule forme permissible de sanctions à utiliser.

在这方面，所谓聪明或有针对性的制裁应当唯一许的制裁形式，因为它们比全面制裁加人道。