Aussi longtemps qu'il a existé, il a lutté.
自他生来就开始奋斗了。
斗, 扭斗; [体] 摔跤, 角力:

人角力
疾病作斗争
人比速度
……作斗争lutter contre ph. 与…斗争
Aussi longtemps qu'il a existé, il a lutté.
自他生来就开始奋斗了。
Il nous faut lutter contre la faim dans le monde.
我们应该与世界上
饥饿现象作斗争。
Nous luttons contre le terrorisme.
我们
恐怖主义作斗争。
Je prends du ginseng pour lutter contre la fatigue.
我服用人参抗疲劳。
Au revoir,mes amis .Je dois lutter .
再见了,朋友们。我要去战斗。
Sans avoir à lutter, il serrait les mains sur les commandes.
不必进行
斗,但他还是根据这些命令紧紧地抓住了操纵杆。
Des organisations regionales ont ete etablies pour lutter contre la corruption dans chaque pays.
各个国家陆续成立了地区性

组织,扮演着当地社会反贪倡廉
民间领导者角色。
Les Chinois de Paris ont ainsi organisé une manifestation pour lutter contre les violences.
当地华人因此组织游行集会,反对暴力事件。
Heureusement, dans la plupart des cas, la prescription de médicaments permet de lutter contre l'insomnie.
幸运
是,大部分情况下,吃些药是可以战胜失眠
。
Ce médicament a la vertu de lutter contre le cancer.
这个药有治疗癌症
功效。
Martin Luther King fait tous ses efforts à lutter contre la ségrégation raciale.
马丁路德金投入毕生
努力与种族歧视做斗争。
Les pays qui accepteront de lutter contre la déforestation rendront service à l'humanité.
国家,
意对毁林
斗争将服务于人类。
J'ai un collègue qui, malgré sa réussite, continue de lutter.
or 我有一位
事虽然已经成功了,他仍在奋斗。
Après des années d'efforts pour lutter contre ce jour.
经过多年
努力,奋斗至今。
Le Rapport présente un certain nombre de recommandations pour mieux lutter contre la drogue.
该报告就如何改善药物管制工作提供了若干建议。
Nous avons tous la responsabilité de lutter contre l’abus de drogues dans nos sociétés.
我们所有人都有责任解决我们社会中
药物滥用问题。
Je voudrais vraiment avoir à lutter pour leurs propres rêves.
我会开始真正得为了自己
梦想努力。
Nous ne lutterons pas contre la corruption.
我们没有和腐败作斗争。
Pour lutter contre ce gaspillage, l’Ademe conseille notamment d’apprendre à décrypter les dates de péremption.
为了反对并制止这种浪费,法国环境与能源控制署(L’Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie)尤其建议学会辩读保质期。
Elle est déjà entré dans la société et commecé lutter pour sa vie.
她,已经进入社会,已经开始了自己
奋斗人生。
声
:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。