Votre retard est totalement inadmissible pour ce poste.
对于这个职位,你
迟到是完全
可接受
。
能接受
;
能容许
:
能容忍
疏忽
能接受
意见
言词
能接受
,难以接受
;
,丑恶
,丑闻
;
,无法忍受
;
,
罪
;
;
可思议
,难以理解
,难以想像
;
,
光彩
;
惨
,可叹
;
;
值
……
;


,
平
,非
义
;inadmissible adj. 禁止
Votre retard est totalement inadmissible pour ce poste.
对于这个职位,你
迟到是完全
可接受
。
Il est inadmissible de mal orthographier ces mots.
犯单词
拼写错误是
能容忍
。
Ça fait trois fois que tu oublies notre rendez-vous ,c'est inadmissible .
这是你第三次忘记我们
约会了,真是
可容忍。
Il a accepté une opinion inadmissible .
他接受了一个让人无法接受
观点。
Son comportement est inadmissible.
他
行为是
能接受
。
En l'absence de cette condition, les sanctions seraient inadmissibles.
如果没有作出这样
断定,制裁就是非法
。
Il est inadmissible que des civils innocents soient intentionnellement pris pour cibles.
蓄意选择无辜平民发动暴力袭击是
能接受
。
Le parcours actuellement prévu de la barrière de sécurité est inadmissible.
安全篱笆目前和计划中
走向是
可接受
。
Il faut s'unir pour combattre ces attitudes inadmissibles et contraires à l'esprit du sport.
我们必须团结一致反对此类
可接受
态度,它们有违体育
精神。
Le Royaume-Uni a toujours condamné les attentats-suicide, actes infâmes et inadmissibles, qui frappent Israël.
联合王国始终谴责以色列所受到
有违道德
和
能容忍
自杀爆炸事件。
Deuxièmement, la construction du mur selon le tracé retenu a des conséquences humanitaires inadmissibles.
第二,沿着选定
路线建造隔离墙具有
可接受
人道主义后果。
Ceci est inadmissible et il est important que nous étudions ce sujet de plus près.
这样
合适,重要
是我们更认真地探讨一下这方面。
Il serait inadmissible qu'un « conflit entre médias » vienne s'ajouter à un éventuel « conflit entre civilisations ».
能允许给可能
“文明冲突”再加上“媒体冲突”。
Toute forme de représailles violentes et de haine ethnique est absolument inadmissible.
一切形式
暴力报复和种族仇恨都是绝对
能接受
。
Il nous semble inadmissible que la communauté internationale tolère un climat d'impunité.
我们认为
能接受国际社会容忍有最罪
罚。
Nous avons tous la responsabilité de prévenir ces crimes inadmissibles et d'en combattre l'impunité.
我们都有责任防止这种令人发指
罪行和打击有罪
罚
现象。
Toute interprétation arbitraire de ce mandat de la part des organisations internationales est inadmissible.
国际组织对这项任务
任何武断
解释都是
可接受
。
Les demandes incomplètes ou qui ne sont pas conformes aux lignes directrices sont inadmissibles.
完备
申请或
遵守准则
申请,
予受理。
Celles qui parviennent après cette date limite sont inadmissibles.
在此限期之后收到
申请,
予受理。
Convaincre la population de tous les milieux du caractère inadmissible de la violence.
在所有阶层人民建立一种
容忍暴力
态度。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指
。