généreux TEF/TCF常用TEF/TCF专四

Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux.

他仅善良，而且。

En échange de leur généreuse aide, les grecs vont devoir acheter des bateaux chinois.

为了回报他们助，希腊人将得购买中国船只。

Modélisation belle généreuse, unique, et de fournir des matières premières de traitement des échantillons.

造型美观大方，独具一格，并提供来料来样加工。

Tu es vraiment une personne généreuse et tu as la patience de m'aider.C'est agréable.

你真是一个善良人，你很耐心帮助我，真是太好了!。”

Semelles modèle de simplicité naturelle, esthétique, généreux, joyeux de bon augure.

鞋垫图案自然古朴、美观大方、吉祥喜气。

Usine de production de pull-overs généreux mode, amende de fabrication, confortable à porter.

本厂生产之毛衫时尚大方，做工精细，穿着舒适。

Vous êtes attiré par la vie d'autrefois.Idéaliste et généreux vous vous détournez du monde moderne.

理想化和性格使您适应现代世界。

Produits élégance raffinée de style, le style généreux de la mode, d'améliorer la production.

产品款式精致优雅，风格时尚大方，制作精益求精。

Grande variété de produits, de la mode et de beaux et généreux.

产品花样繁多，款式新颖、美观大方。

Soyez généreux , donnez-lui le vôtre .

请些, 把您微笑奉献给他。

Mode de conception de produits nouveaux, généreux beau, fonctionnel et pratique.

产品设计时尚新颖，美观大方，功能实用。

Cet observateur plein d’humour et de tendresse est aussi un maître de la mise en scène. Tout en distillant son humour généreux à longueur de cases, il aime faire sentir la profondeur des sentiments.

这位观察者富有幽默，内心温柔，是导演戏剧大师。他喜欢通过一幅幅漫画释放他丰富幽默，让人们感知他深邃情感。

La ville avait aussi la chance d'être située au milieu d'une région favorisée : l'eau y est abondante, les rivières poissonneuses, les forêts giboyeuses, les terres et les prairies généreuses.

该市还幸运地在一个位于中部地区青睐：水多，鱼河流，森林游戏，土地和草原充分。

Société a une politique de "qualité d'abord, les clients d'abord" la philosophie de gestion, la conception des produits simples, généreux, naturellement, depuis sa création, a été comme les clients.

公司秉承“质量第一，顾客至上”管理理念，产品设计简朴、大方、自然，自问世以来，一直受到顾客喜欢。

Ces vins rouges sont structurés, généreux, bien charpentés, au nez fin, subtil et aromatique et à la robe haute en couleurs et brillance. Ils sont gouleyants, souples et fruités.

红葡萄酒有细腻芳香，色泽就像是穿上了深色而有光泽礼服。口感清爽柔和，散发着阵阵果香。

Construction en bambou, en vue de bambou pour les matériaux de construction, de la construction de pavillons, de style unique, simple et généreux, la plupart des caractéristiques locales.

·竹建筑，以楠竹为建材，修建亭台楼阁，造型别致，朴实大方，最具地方特色。

Factory-développé de conception et de fabrication dans son ensemble, spécialisée dans la production de l'élégant généreux, à la mode et de haute qualité, raffiné paquet produits de beauté.

本厂集开发设计制造为一体,专业生产典雅大方、款式新颖高档、精美女包系列产品。

Il vous revient maintenant à vous, disciples chinois du Seigneur, d'être de courageux apôtres de ce Royaume. Je suis sûr que votre réponse sera grande et généreuse.

如今，主中国门徒们，轮到你们作那个神国勇敢使徒了。我相信你们回应将是、伟大。

De veiller à ce que divers non toxiques respectueux de l'environnement des matières premières, finis les effets sur la surface lisse, brillante et transparente, couleur naturelle généreuse.

保证各种原料无毒环保，成品表面效果圆润平滑，光泽透明，色彩大方自然。

Nos principaux produits d'exportation de la production de vêtements en soie, pajamas, les loisirs, les combinaisons, et ainsi de suite, style généreux, le confort, un bon travail.

我公司主要生产外贸出口真丝服装，有睡衣，休闲服等，样式大方，穿着舒适，做工优良。