有奖纠错
| 划词

Quatre saisons agricoles ont déjà été perdues et plus de 70 000 hectares de terres agricoles sont devenues impropres aux cultures du fait de la présence de mines.

由于有地雷,已经错过4个耕种,有70 000公顷土地荒废。

评价该例句:好评差评指正

Quatre saisons agricoles ont été perdues, plus de 70 000 hectares agricoles sont devenus incultivables et bon nombre d'Éthiopiens ne peuvent regagner leur village dans les zones frontalières du fait de la présence des mines et des munitions non explosées.

四个浪费,7公顷的可耕地变得无法耕作,大量的埃塞俄比亚人由于未爆弹药和地雷的存在而无法返回他们在边界地区的村庄。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


convalescence, convalescent, convallamarine, convallarétine, Convallaria, convallarine, convallatoxine, convallatoxoside, convecteur, convectif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français (修订本)第一册

L'année a quatre saisons, c’est pareil dans toutes les zones tempérées.

在所有温带区。一年每有

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Il y a quatre saisons dans une année.

一年有

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Où se trouve le jardin des quatre saisons?

花园在什么

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Saviez-vous que les saisons astronomiques n’ont rien à voir avec nos quatre saisons?

你们知道天跟我们是不一样吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(上)

M. Ikeda: Où se trouve le jardin des quatre saisons?

花园在什么

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程1

Il y a quatre saisons dans une année: le printemps, l’été, l’automne et l’hiver.

一年有;春,夏,秋,冬。

评价该例句:好评差评指正
CCTV 艺术人生之博物馆一分钟

Quatre saisons ? Mais ce sont des gens.

?但这都是人啊。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年8月合集

Résultat : ce sont les 380 matchs de la saison de la Liga qui seront diffusés sur le réseau social durant quatre saisons.

结果:未来个赛,将有380场比赛西甲赛在社交媒体上播出。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Ce matin-là, pendant qu'elle flânait dans les allées d'un marché, le vendeur de quatre saisons dit à Jeanne qu'il la trouvait ravissante et ce matin-là, Jeanne rentra chez elle avec un panier bien trop rempli et la mine radieuse.

就在同一个上午,当凯拉去逛菜场时,卖蔬果老板对她说,她今天特别迷人。于是,凯拉带着满满一篮子东西,容光焕发回了家。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


conventionné, conventionnel, conventionnelle, conventionnellement, conventionnement, conventionner, conventions, conventuel, convenu, convergence,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接