Cette entreprise a connu une perte énorme.
这个公司遭受了损失。
Cette entreprise a connu une perte énorme.
这个公司遭受了损失。
Il y a un gros embouteillage.
发生了交通堵塞。
Il a un gros rhume.
他感冒很
。
Sa distraction a amené la conséquence fâcheuse.
他疏忽造成了
后果。
Pierre est en danseur, mais il a grave maladie du coeur.
皮埃尔是一位舞蹈家,但他患有心脏病。
Elle joue à merveilleux de cet art de parler avec légèreté de chose sérieuses.
她把事轻松地说这项言语
艺术把玩得很好.
La Nouvelle-Zélande est en train de subir sa plus grave pollution maritime.
新西兰正在遭遇有来最为
一次海洋污
。
L’actualité du moment relate des graves émeutes qui ont lieu en Angleterre.
这条新闻是英国正在发生骚乱
缩影。
Il n'avait pas réalisé la gravité de la situation.
他没意识到情况性。
Nous sommes réduites à des combats ridicules, alors que le fond est grave.
在问题根本已经很
此刻,我们却投入到这种可笑
战斗中。
Celui-ci sera décidé en fonction, notamment, de la gravité de la maladie.
这将是决定,除其他外,疾病
程度。
Un cinquième des séismes les plus violents au monde frappent chaque année le Japon.
日本每年都有5分之一世界上最地震发生。
Avez-vous contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant?
您前有过
心理或生理疾病吗?
Sa démission a eu des conséquences fâcheuses.
他辞职造成了一些
后果。
Les commerciaux sont extrêmement s que les ingénieurs aient été plus malins qu'eux.
商人们看到工程师比他们还狡猾,感觉自尊心受到了伤害。
Je revais que c'est moi qui pourrai preventir les maladie graves!
我曾梦想是将来是我来防止这些非常疾病!
Les déchets de l'usine occasionnèrent une sérieuse pollution de l'environnement.
工厂废料导致了
环境污
。
En plus,la population, c'est vraiment un problème dans notre pays.
还有,就是人口,在我们国家这确是个
问题。
Hou...tremble Barbidur, ton rire a gravement offensé le fantôme des algues.
呼……颤抖吧巴巴比丢,你笑
冒犯了海藻幽灵。
Ah Monsieur, c'est une décision très grave.Vous savez que cette opération est irréversible !
“啊,先生,这个决定后果很,您知道
,这手术是不可逆
!”
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。