防火带

Les routes et pare-feu qui traversaient les prairies ont fait barrière à la propagation des incendies, ce qui ressort très nettement des images satellite.

穿过草公路和防火带起到防止火势蔓延隔离带作用，卫星图象清了这一点。

Les initiatives les plus importantes portent notamment sur la reforestation, la récupération des terres dégradées, la protection des bas-fonds, l'ouverture de pare-feu et l'aménagement de massifs forestiers dans une perspective de gestion durable des ressources naturelles.

最重要活动包括再造林、改良退化土、保护低、砍伐防火带和发展林分，以期实现自然可持续管理。

Dans le cadre de la politique de régénération du milieu naturel, les initiatives les plus importantes portent sur la reforestation, la récupération des terres dégradées, la protection des bas-fonds, l'ouverture de pare-feu et l'aménagement de massifs forestiers dans une perspective de gestion durable des ressources naturelles.

在自然环境更新方面，最重要活动包括再造林、改良退化土、保护低、砍伐防火带和发展林分，以期实现自然可持续管理。