超级批发商

Les supermarchés travaillent de plus en plus avec des grossistes spécialisés, qui ont vocation à satisfaire leurs besoins spécifiques et en ont les moyens.

超级场正越来越多地同那致力于并能够满足其具体需求专业化批发商联手。

Ces grossistes spécialisés réduisent les coûts de transaction et de recherche et veillent au respect des normes et des contrats privés pour le compte des supermarchés.

专业化批发商减少了交易和寻找费用，代表超级场执行私人标准和合同。

Cependant, les supermarchés préfèrent utiliser leurs propres systèmes d'achat fondés sur des accords contractuels avec des grossistes spécialisés ou des agriculteurs qui peuvent satisfaire aux normes élevées qu'ils imposent.

不过，超级场更愿意利用其采购系统，因为系统所依据是它们与可达到其要求高标准专门化批发商和(或)农民之间合同安排。