走上前

Tout cela pourrait contribuer à l'intégration de ce pays dans la communauté internationale et à sa participation aux travaux des organisations internationales, sur les traces de tous les autres États successeurs de l'ex-Yougoslavie.

所有这些会有助于该融入际社会及其参加际组织工作，走上前南斯拉夫所有其他继承走上道路。

En outre, j'espère que l'Assemblée s'engagera sans équivoque sur la voie aboutissant, en temps voulu, à ce que l'ancien Représentant permanent de la France, l'Ambassadeur Jean-David Levitte, appelait le parlement du monde.

而且我希望，将来大会能毫不犹豫地走上成为法前常驻代表让-维德·莱维特大使所说“世界议会”道路。

Le Libéria est sur la voie du redressement et de la stabilité après avoir connu les horreurs du conflit cruel et des crimes dont nous avons été témoins il y a trois ans.

利比里亚走上从我们三年前看到冲突恐怖和种种犯罪行为中复原并实现稳定道路。

On attend de la communauté internationale qu'elle aide la population timoraise à reprendre le chemin de la réconciliation, de la paix et du développement, sur lequel elle s'était engagée il y a quatre ans.

际社会可望做事就是帮助东帝汶人民回到他们四年前走上和解、和平与发展道路。

Cuba poursuivra son chemin sur la route empruntée il y a plus de 40 ans dans l'intérêt de son peuple et en dépit de l'opposition et de l'agressivité de la plus grande puissance de l'histoire.

古巴将不顾历史上最强大超级大反对和侵略，继续走40多年前走上道路，以造福于其人民。