美酒

Vin cadeaux héros, et j'invite ceux qui le souhaitent de prendre contact avec l'entreprise.

美酒赠英雄，有意者请与我公司联系。

De vin, de poésie, ou de vertu à votre guise, mais enivrez-vous!

美酒，诗歌，美德，或随您所便，总之赶紧的沉醉吧!

N'être point occupé et n'exister pas est la même chose pour l'homme.

美美酒、东西戏剧、败生活…什麽都来一点，尝试嚼烂。

Boire est le propre de l’homme, boire vin bon et frais, et de vin, divin on devient.

喝酒是人的本性，要喝好酒，喝美酒。魅力酒生。

Peut être les oies aiment boire.Si elles sont sélectionnées pour boire, elles seront contentes d’être l’oie choisie.

也许肥鹅喜欢喝美酒，难得被喝酒的，简直是鹅的乐事。

Et pour ne rien gâcher à ses saveurs gourmandes, les plus beaux vins du terroir français attendent les gourmets.

为了不让任何东西来坏美的风味，这里还有法国各地美酒等待着美。

Même rêve, qui est de partager ses terroirs uniques desquels leur passion familiale a fait ressortir ces vins de qualité.

共同的理想,用高品质的美酒代表一个族的生命个性，展现每片风土(TERROIR)的魅力。

Excellent et quel plaisir de déguster un bon vin. Le voyage ne l’a même pas esquinté… Derrière nous, le Mékong. Ben oui ! il fait nuit… !

多教人赏心悦目的一刻啊！旅行并没有让我筋疲力尽...在我身后, 湄公河水静静的流淌! 美酒，月色，怎不让人留连忘返... !

Quel étrange petit bonheur, triste et boitillant mais doux comme un péché ou une boisson clandestine, quel bonheur tout de même d’écrire en ce moment, seul dans mon royaume et loin des salauds.

这小小的幸福多么奇特，忧伤而不可靠，却又十分甜蜜，如同犯下罪孽或偷喝美酒，但在此刻潜心写作仍然多么幸福，独自在我的王国之，远离那些坏蛋。

C'est la musique qui me fait aimer la France, puis j'aime le français, le film français, la bonne chère, le parfum, la construction, le vêtement moderne, le vin ... et tout ce qui concerne la France.

是音乐引我爱上法国，进而喜欢上法语、法国电影、美、香水、建筑、时装、美酒……一切与法国有关的点滴。