终老

Pour que ces gens n'échouent pas dans des taudis, il faudra, pendant cette période, planifier, financer et équiper l'équivalent d'une ville de 1 million d'habitants qui surgirait chaque semaine.

确保这些人不终老于民窟，就需要相当于在此间每一个新的超过100万人口的城市提供规、和服务。

Pour que les citadins à venir n'échouent pas dans des taudis, il faudra, pendant cette période, planifier, financer et équiper l'équivalent d'une agglomération d'un million d'habitants qui surgirait chaque semaine.

确保这些人不终老于民窟，就需要相当于在此间每一个新的超过100万人口的城市提供规、和服务。

Dans les pays en développement, un vieillissement démographique accéléré va se produire dans le contexte d'une urbanisation rapide, et un nombre croissant de personnes vieillissantes dans les zones urbaines ne disposeront pas de logements ou de services appropriés ou abordables.

在发展中国家，随着继续迅速都市化，人口加速老化，越来越多的人将终老于下列这样的城市地区：即无法提供适当和负担得起的住房或服务以接纳此类人口的城市地区。