笔直的

Le seul chemin vers le salut est le droit chemin divin.

通往救赎的唯一道路一条神圣的笔直的道路。

Oui, l'Afrique s'oriente dans la bonne direction, même si une telle évolution n'est pas linéaire et demeure somme toute fragile.

的，非洲正沿着正确的方向前进，尽管这条道路笔直的，而且进展依然脆弱。

Pour dialoguer, il faut avoir l'humilité de recevoir, sans croire qu'on occupe un point culminant de l'histoire et sans vouloir ramener un interlocuteur dans le droit chemin.

了进行对话，我们必须有谦的态度，而认自己代表历史的高点，同时也谋求让自己的对话者重返那条笔直和狭窄的路。