Le retour de la stabilité au Liban favorisera le retour de la stabilité au Moyen-Orient.
黎巴嫩的稳定也将有助于中东的稳定。
他参考解释：Le retour de la stabilité au Liban favorisera le retour de la stabilité au Moyen-Orient.
黎巴嫩的稳定也将有助于中东的稳定。
L'instabilité des cours a bien sûr pour corollaire une instabilité des revenus.
当然，价格的不稳定会转变为收入的不稳定。
Le Sysmin fonctionnait comme le Stabex, mais il concernait le secteur minier.
稳定采矿
出口收益制度与稳定出口收入制度的运作相
，
对象
采矿。
Un Kosovo stable et européen signifie une région des Balkans occidentaux stable, et vice versa.
个稳定的、欧洲的科索沃意味着个稳定的西巴尔干地区，反之亦然。
Les prix et les taux de change sont restés stables.
价格和汇率直保持稳定。
Les ressources du Fonds devraient augmenter régulièrement à moyen terme.
预期该基金中期会稳定增长。
La situation mondiale dans le domaine des mesures de réinsertion sociale est restée stable.
全球重返社会的形势保持稳定。
La Mission est présente dans les 10 départements d'Haïti.
稳定团已在海地所有10个省驻扎。
Ces facteurs sont susceptibles de nuire à la stabilité du pays.
这些因素有可能损害该国的稳定。
À l'échelle mondiale, la situation est restée stable ces dernières années.
最近几年，全球状况保持稳定。
Il ne saurait y avoir de paix ni de stabilité sans justice.
没有正义就不会有和平或稳定。
Nous contribuons par là-même à la stabilité régionale.
这样做我们也可促进区域的稳定。
Au contraire, les pays devaient rechercher une plus grande stabilité des prix.
相反，各国应努力实现价格稳定。
La paix au Moyen-Orient est cruciale pour la stabilité mondiale à long terme.
中东和平对全球长期稳定至关重要。
Ces dernières années, la situation globale est demeurée stable.
近几年来，全球趋势仍然稳定。
En ce qui concerne la réinsertion sociale, la situation mondiale est restée stable.
关于重返社会，全球情况保持稳定。
On constate une tendance constante à l'accroissement du nombre des femmes dans la fonction publique.
妇女从事公务的人数呈稳定增加趋势。
Le taux de change est demeuré stable, à quelque 50 afghanis pour 1 dollar des États-Unis.
汇率依然稳定在大约50阿富汗尼兑1美元。
Mais les élections peuvent aussi engendrer violences et instabilité.
然而，选举也可能孳生暴力和不稳定。
Le Moyen-Orient a besoin d'un Iraq stable et prospère.
中东需要个稳定和繁荣的伊拉克。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，
分未经过人工审核，表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
