睡在床上

Il pleut à verse, et le mieux est de rester au lit .

外面下着倾盆大雨, 睡在床上是最好不过的了。

Je l’ai fait et ma maman s’est tout de suite levée l’air pas ensommeillé du tout et m’a demandé, si je l’avais appelé maman ?

我果然就.......妈妈睡在床上居然听见我叫了一声妈妈，然后立即翻身坐起，清醒状地问我，你叫妈妈了？！！

Les tirs de roquette Qassam depuis Gaza se poursuivent en ce moment même et ils visent expressément la population civile, ciblant et terrorisant des civils innocents qui sont couchés dans leurs lits, assis dans leurs salles de séjour ou qui emmènent leurs enfants à l'école.

就在现在，从加卡萨姆火箭弹的情正在继续，蓄意针对区，瞄准并恐吓睡在自己床上、坐在自己起居室里或是带孩子上学的无辜。

En entrant chez lui il vit sa femme et J.J. profondément endormis, à moitié nus, dans son propre lit et en présence de son fils, dont le berceau se trouvait dans la même chambre à coucher…S'il avait choisi de quitter la maison sans faire ce qu'il a fait, son honneur aurait été irrémédiablement compromis.

当他走进家门时，看见妻子和J.J.半裸着身体睡在自己的床上，而他儿子的摇篮就在同一张床上……如果他选择了无动于衷地离开家，毫无疑问，他的名誉将受到损害。